logobeta
본 영문본은 리걸엔진의 AI 번역 엔진으로 번역되었습니다. 수정이 필요한 부분이 있는 경우 피드백 부탁드립니다.
텍스트 조절
arrow
arrow
(영문) 전주지방법원 2020.01.15 2019고단917
강제추행
Text

A defendant shall be punished by imprisonment for six months.

However, the execution of the above punishment shall be suspended for two years from the date this judgment becomes final and conclusive.

Reasons

Punishment of the crime

The defendant is a male-child Gu before the victim B (math, 21 years of age).

피고인은 2019. 1. 9. 11:00경 전주시 덕진구 C에 있는 피해자의 주거지인 ‘D건물’ E호에서 갑자기 피해자의 입술을 이빨로 깨물고, 피해자의 옆에 누워 상의 속으로 갑자기 손을 집어넣어 피해자의 가슴 부위를 움켜잡았으며, 피해자의 왼쪽 젖꼭지를 손가락으로 꼬집고, 계속하여 손으로 피해자의 배 부위를 만졌으며, 피해자의 엉덩이 부위를 쓰다듬었다.

Accordingly, the Defendant committed an indecent act on the part of the victim.

Summary of Evidence

1. Defendant's legal statement;

1. The police statement concerning B;

1. 112. List of reported cases;

1. Application of statutes in response to requests for appraisal by the National Institute of Scientific Investigation;

1. Article 298 of the Criminal Act applicable to the crimes, the choice of punishment, and the choice of imprisonment;

1. Article 62 (1) of the Criminal Act, Article 60 (3) of the Juvenile Act;

1. If a conviction of a sex offense subject to registration becomes final and conclusive on the judgment that constitutes a sex offense subject to registration under Article 16 (2) of the Act on Special Cases concerning the Punishment, etc. of Sexual Crimes, the accused is a person subject to registration of personal information under Article 42 (1) of the Act on Special Cases concerning the Punishment, etc. of Sexual Crimes, and the accused is obligated to submit personal information

For the Defendant exempted from the disclosure order, notification order, and employment restriction order, it appears that the registration of personal information and taking lectures in sexual assault treatment can have the effect of preventing recidivism. In addition, considering the Defendant’s age, occupation, content and motive of the crime, method and seriousness of the crime, disclosure order, notification order, social benefits expected by the employment restriction order, the effect expected by the disclosure order, notification order, and employment restriction order, and the disadvantage and anticipated side effects of the Defendant, the Defendant’s personal information is disclosed, notified, or children and juveniles.

arrow