logobeta
본 영문본은 리걸엔진의 AI 번역 엔진으로 번역되었습니다. 수정이 필요한 부분이 있는 경우 피드백 부탁드립니다.
텍스트 조절
arrow
arrow
(영문) 수원지방법원 안산지원 2018.12.12 2018고단2506
폭행등
Text

A defendant shall be punished by imprisonment for four months.

Reasons

Punishment of the crime

On November 17, 2016, the Defendant was sentenced to ten months of imprisonment with prison labor for a violation of the Punishment of Violences, etc. Act (joint injury) at the Suwon Franchising Board, etc. On July 1, 2017, the execution of the sentence was terminated at the Suwon Nan Detention Center. On October 22, 2018, the Defendant was sentenced to imprisonment with prison labor for an injury and was finally decided on November 20, 2018 by the same court.

The Defendant, on February 18, 2018, 2018, 2506, 102:02:0 on February 18, 2018, on the ground that the Defendant was fluent with the victim D(27 years of age) on the fluence of the front floor C 1st floor in Ansan-si, Ansan-si, and used violence to the victim’s face at one time in drinking.

The Defendant and E (Separation of Pleadings) of the 2018 Highest 2557, and F are friendships with each other, and F became vision between the victim G (27 years old) and the victim.

피고인과 E은 2018. 3. 14. 02:50 경 안산시 단원 구 달 미로 10 산 호한 양아파트 상가 1 층 계단 앞에서, 위와 같이 F과 피해자가 서로 시비가 되어 말다툼을 하는 과정에서 F이 피해 자로부터 주먹으로 얼굴을 맞는 등 폭행을 당하는 것을 보고 화가 나, E은 피해자의 얼굴을 주먹으로 1회 때리고, 넘어진 피해자의 얼굴을 주먹으로 2회 때리고, 발로 피해자의 복부를 2회 걷어찼으며, 이어서 피고인은 피해자의 몸을 발로 2회 걷어찼다.

Accordingly, the defendant assaulted the victim jointly with E.

On April 1, 2018, the Defendant driven a bicycle with a motor device under the influence of 0.165% alcohol level during blood without obtaining a driver’s license on the section of about 300 meters from a road where it is impossible to know the location below the part of the Gu line of the member of Ansan-si on April 1, 2018 to the 300-distance Intersection in the middle of the same month.

Summary of Evidence

[2018 Highest 2506]

1. Statement by the defendant in court;

1. Statement made by the police with H;

1. On-site and photographs of damaged parts (2018 high group 2557);

1. Statement by the defendant in court;

1. E.

arrow