logobeta
본 영문본은 리걸엔진의 AI 번역 엔진으로 번역되었습니다. 수정이 필요한 부분이 있는 경우 피드백 부탁드립니다.
텍스트 조절
arrow
arrow
(영문) 서울중앙지방법원 2017.12.14 2017노2851
폭행
Text

The defendant's appeal is dismissed.

Reasons

There is no fact that spits or spits the nature of the grounds for appeal (misunderstandings of facts and improper sentencing), such as the statement in the facts charged by the defendant.

The spits are only spits that the defendant turn down the spit in the direction where the spits are located because the spits are not supported due to the spits of the spits.

There was no criminal intent of assault against the defendant.

강아지가 그 주인인 피해자와 떨어져 피고인을 따라 오기에, 피고인이 따라오지 못하게 발로 땅바닥을 몇 차례가 쳐서 되돌아가도록 하였는데, 피해자가 욕을 하면서 뛰어와 피고인에게 삿대질을 하고 손가락으로 눈을 찌를 듯이 위협하므로, 피고인도 위협을 주려고 피해자의 얼굴 쪽에 주먹을 휘둘렀는데 엉겁결에 피해자가 맞은 것이다.

The victim's statement that "the defendant made 2 to 3 times face" is different from the fact.

The confession made by the defendant in the court below is the fact that the facts charged are true, and the defendant made a wrong statement.

The punishment of the lower court (the amount of KRW 700,000) is too unreasonable.

In the statement of the police or formal trial request, the defendant's judgment on the assertion of fact was made with the face of the victim who threatened the victim with his / her misunderstanding while threatening the victim to mislead him/her.

The victim made a statement to the effect that “the number of times the victim would face is once” (Evidence No. 29 pages, trial records No. 12 pages). The defendant was a person who has served the victim a drinking and has been faced with the victim’s face in the process (the victim’s face is two pages as to the investigation records of November 23, 2017). The victim, such as the defendant’s statement, had first displayed the victim’s face in order to threaten the defendant by diversing the victim with his finger and finger, and the victim’s face was taken into account. In full view of the circumstances where the victim faces the victim’s drinking face, etc., the victim is the drinking of the defendant.

arrow