logobeta
본 영문본은 리걸엔진의 AI 번역 엔진으로 번역되었습니다. 수정이 필요한 부분이 있는 경우 피드백 부탁드립니다.
텍스트 조절
arrow
arrow
(영문) 대구지방법원 2017.08.25 2017고합320
공직선거법위반
Text

Defendant shall be punished by a fine of KRW 3,000,000.

Where the defendant fails to pay the above fine, 30 days shall be applied.

Reasons

Punishment of the crime

No person shall announce or publicly announce any false fact with respect to a candidate, his/her spouse, lineal ascendant or descendant, or sibling, in a manner unfavorable to the candidate by means of a speech, broadcast, newspaper, communication, magazine, poster, propaganda document, or any other means, with the intention of preventing him/her from being elected.

On May 4, 2017, the Defendant: (a) at the Defendant’s house located in Daegu Jung-gu, Daegu-gu, on May 4, 2017; and (b) at D E election, for the purpose of preventing candidates from being elected; (c) Internet bulletin board “The day to be elected or H, and F broadcast, press, and reporters with money at present.”

It is said that the espionage on the election day is put into the election ballot-counting place. The election campaign agent prepared in advance as a F ticket, and will be changed last.

In addition, it is possible to purchase the general public entering the election ballot-counting place in money.

I, as follows:

(m) H and F are seeking to elect F in a false ballot paper.

A false fact was published to the effect that “The F candidates intend to change ballot boxes by posting the same writing as above on the same day and posting the same writing in around 08:54 on the same day, thereby publicly announcing false facts with respect to the said candidates to be disadvantageous to the F candidates twice.

Summary of Evidence

1. Statement by the defendant in court;

1. Application of three copies of the closure data by posting a sign;

1. Relevant Article 250 (2) of the Act on the Election of Public Officials for Criminal Facts and Article 250 (2) of the Act on the Election of Election of Public Officials

1. Article 53 and Article 55 (1) 6 of the Criminal Act (Article 55 and Article 55 (1) 6 of the Criminal Act (The following extenuating circumstances among the reasons for sentencing)

1. Article 70(1) and Article 69(2) of the Criminal Act (one-day conversion amount: one hundred thousand won);

1. Reasons for sentencing under Article 334(1) of the Criminal Procedure Act;

1. Scope of applicable sentences under law: Fines of 2.5 million won to 15 million won; and

2. The scope of the recommended punishment on the sentencing criteria [the types of decisions] shall be published falsely, and the candidate shall be slandered.

arrow