logobeta
본 영문본은 리걸엔진의 AI 번역 엔진으로 번역되었습니다. 수정이 필요한 부분이 있는 경우 피드백 부탁드립니다.
텍스트 조절
arrow
arrow
(영문) 대전지방법원 2013.10.02 2013고단3069
상해등
Text

A defendant shall be punished by imprisonment for one year.

However, the execution of the above punishment shall be suspended for two years from the date this judgment became final and conclusive.

Reasons

Punishment of the crime

[Criminal Power] On January 11, 2013, the Defendant was sentenced to two years of imprisonment with prison labor for an injury, etc. at the Daejeon District Court, and the said judgment became final and conclusive on July 2, 2013.

【Criminal Facts】

1. Injury;

A. On September 27, 2011, the Defendant: (a) the victim D, who is a spouse under the law, (or (or (or (or (or (or (or) 29) of the Seo-gu Daejeon metropolitan apartment 1206, stated that the Defendant would pay for the life cost; and (b) the victim expressed why he would have expressed his desire to do so to the Defendant.

In addition, the Defendant: (a) laid a television shield on the part of the victim on the ground that the victim got her her her her her her her her her her her her her her her her her her her her her her her her her face; (b) cut the victim from the telephone where she she she her her her her her her

Accordingly, the defendant suffered an injury when considering the victim, which could not know the treatment period.

B. At around 23:00 on May 17, 2012, the Defendant, on the ground that the said victim took away F’s goods, etc., which were in a relationship with the Defendant at the time between the Defendant and the trokeke, and brought about to the said apartment space, at the time, at the time of the trokeke, was threateninging the victim’s breath and dump.

In addition, the defendant got out of the country where he was able to harm the defendant's assault.

On the ground that the victim's violence is followed, the victim's fat, who is a child of G (3 years old at that time) in the apartment living room in the above apartment house, fat off the floor of the living room, and walk up about 3-4 times with the victim's appearance, which is used in the G, and walk up about 3-4 times with the escape of the victim, and again fat the victim's bat, the victim's head head was removed from G and 3-4, and the victim's head was faced with the wall.

Accordingly, the defendant suffered an injury when considering the victim, which could not know the treatment period.

2. Damage and damage to property;

arrow