logobeta
본 영문본은 리걸엔진의 AI 번역 엔진으로 번역되었습니다. 수정이 필요한 부분이 있는 경우 피드백 부탁드립니다.
텍스트 조절
arrow
arrow
(영문) 대구지방법원 2016.08.04 2016고정128
위증
Text

Defendant

A shall be punished by a fine for negligence of KRW 1,000,000, and by a fine of KRW 5,000,000.

The above fines are imposed by the Defendants.

Reasons

Punishment of the crime

1. On April 26, 2015, Defendant A was assaulted by G and H while waiting for food in front of the F cafeteria in Daegu-gu, Daegu-gu, Seoul-gu.

이후 신고를 받고 경찰관 I, J가 출동하자 G은 I의 멱살을 잡고 흔들며 폭행하다가 I의 조끼 주머니에서 빠져나온 권총을 잡고 “ 이 씨 발 놈들아! 다 쏴 죽여 버릴까 ”라고 소리를 쳤고, H은 “ 너 거 와 저 사람을 체포하는데 씨 발 놈들아! 체포 똑바로 해! 개새끼들아! ”라고 욕설을 하면서 J의 멱살을 잡고 얼굴을 2회 때린 사실이 있었다.

The defendant was aware that G had witnessed the above shot and took the I's gun, and H was at the face of J.

On July 9, 2015, around 15:00, the Defendant appeared as a witness of the Defendant case, such as interfering with the execution of special official duties in relation to the above court No. 2015 Godan 1902 G, which was opened in the court No. 302 of the New District Court of Daegu, Daegu, Daegu, as well as interfering with the above court No. 302.

arrow