logobeta
본 영문본은 리걸엔진의 AI 번역 엔진으로 번역되었습니다. 수정이 필요한 부분이 있는 경우 피드백 부탁드립니다.
텍스트 조절
arrow
arrow
(영문) 서울남부지방법원 2016.04.29 2016나50318
구상금
Text

1. All appeals filed by the plaintiff and the defendant are dismissed.

2. The costs of appeal shall be borne by each party.

The purport of the claim and appeal is the purport of the appeal.

Reasons

Facts of recognition

A. The Plaintiff is an insurer who has concluded a comprehensive automobile insurance contract with respect to the Arocketing car (hereinafter “Plaintiff”), BMW 320i car (hereinafter “Defendant vehicle”).

B. On March 8, 2014, at around 20:40, an accident occurred between the original Defendant and the vehicle over a one-lane between the three-lanes in front of reaching the private distance of the Yellowdong Traffic Safety Center in Jung-gu, Seoul and the opposite direction.

(hereinafter referred to as “instant accident”). CD (the foregoing drawings are also about the accident site of the second traffic accident survey report in A’s certificate No. 9-2, but they seem to have mistakenly indicated three lanes. In addition, according to the images of Gap’s certificate No. 4-2, Gap’s certificate No. 9-7, and Eul’s certificate No. 1-2, a photograph, who marks the accident site at the final stopping point, the plaintiff’s vehicle was over the center line and over the opposite one lane, and the corresponding part of the above drawings are also inaccurate.)

C. After the instant accident, the final stop location was located, and in the case of the Plaintiff’s vehicle, the vehicle was in the direction of 11:0 p.m. with one lane and one opposite direction, and in the case of the Defendant vehicle, the direction of the opposite direction was 12:0 p.m. from the center line to the opposite direction.

The shock Division shall be as follows:

Plaintiff

차량 : 왼쪽 앞 휀다(스크래치), 왼쪽 앞 범퍼(움푹 패임) 피고 차량 : 오른쪽 뒷 문짝(스크래치), 오른쪽 뒷 범퍼(움푹 패임)

E. On April 15, 2014, the Plaintiff paid insurance proceeds of KRW 469,300 at the repair cost of the Plaintiff’s vehicle due to the instant accident.

[Ground of recognition] The plaintiff's assertion of the whole purport of the pleading and video of Gap's 1 through 6, 9, and Eul's 1 through 3 (including a rout number), and the whole purport of the pleading, shall be the front vehicle after the plaintiff's vehicle waits for left-hand turn turn-hand turn-hand turn-hand turn-on at one lane in the proceeding direction.

arrow