logobeta
본 영문본은 리걸엔진의 AI 번역 엔진으로 번역되었습니다. 수정이 필요한 부분이 있는 경우 피드백 부탁드립니다.
텍스트 조절
arrow
arrow
(영문) 대전지방법원 천안지원 2015.02.13 2014고단1786
특정범죄가중처벌등에관한법률위반(도주차량)등
Text

A defendant shall be punished by imprisonment for one year.

However, the execution of the above punishment shall be suspended for two years from the date this judgment becomes final and conclusive.

Reasons

Punishment of the crime

1. Violation of the Act on the Aggravated Punishment, etc. of Specific Crimes (Aggravated Punishment, etc. of Specific Crimes) and the Road Traffic Act (U.S.) are those engaged in driving motor vehicles B;

피고인은 2014. 9. 23. 21:20경 공소장 기재 "22:30"은 명백한 오기로 보이므로, 피고인의 방어권에 불이익을 초래하지 않는 범위에서 위와 같이 수정함 혈중알콜농도 0.232%의 술에 취한 상태로 위 차량을 운전하여 아산시 탕정면 명암리 트라팰리스 남문 앞 편도 3차로 도로를 탕정면사무소 방면에서 현충사 방면으로 좌회전하여 진행하게 되었다.

At the time, the victim C driver's D's car stops on the right side of the driving direction of the defendant at the time, so in such a case, the defendant engaged in the driving of the motor vehicle has a duty of care to safely drive the motor vehicle and prevent the traffic accident in advance by driving the motor vehicle, such as driving the motor vehicle well, operating the steering system, and operating the steering system accurately.

Nevertheless, the Defendant is under the influence of alcohol and proceeds with neglecting to do so.

The front part of the defendant's vehicle, following the driver's vehicle in front of the driver's vehicle, was shocked by the part of the driver's vehicle in front of the defendant's vehicle, and the left part of the victim E(58 years old) driver's vehicle in front of the driver's vehicle in front of the defendant's vehicle was shocked by the front part of the defendant's vehicle.

Ultimately, the Defendant, by occupational negligence, sustained injury to the victim E, such as catum salt in need of approximately two weeks of medical treatment, and at the same time, destroyed the victim C’s vehicle to repair cost of KRW 8,128,00, and escaped without immediately stopping the victim E vehicle and taking necessary measures, such as providing rescue to the victim, even though it destroyed the victim E’s vehicle to repair cost of KRW 828,91.

2. 도로교통법위반(음주운전) 피고인은 2014. 9. 23. 21:20경 불상의 장소에서부터 아산시 탕정면 명암리 트라팰리스 남문 앞 도로에...

arrow