logobeta
본 영문본은 리걸엔진의 AI 번역 엔진으로 번역되었습니다. 수정이 필요한 부분이 있는 경우 피드백 부탁드립니다.
텍스트 조절
arrow
arrow
(영문) 광주지방법원 2014.10.30 2014고단3087
위증
Text

Defendant

A Imprisonment for six months, and Defendant B shall be punished by a fine of one million won.

Defendant

B The above fine.

Reasons

Punishment of the crime

1. On October 28, 2013, Defendant A appeared as a witness of the accused case, such as violation of the Juvenile Protection Act against the said court Order No. 2013Kadan3572 in the Gwangju-dong District Court Decision No. 102 in the Gwangju-dong District Court Decision 15:35, Oct. 28, 2013, and gave testimony.

The Defendant testified in the above court to the effect that “E works as an employee from the F operated by D from December 2, 2012 to February 28, 2013, and at the time, E does not have any entertainment in the above F.”

However, the facts revealed that the above E had been engaged in entertainment activities, including drinking with customers on several occasions from the above F during the period from January 2013 to February 2013, 2013.

Accordingly, the defendant made a false statement contrary to his memory and raised perjury.

2. Defendant B appeared as a witness of the accused case, such as violation of the Juvenile Protection Act against D in relation to the above court’s order 2013 high-ranking 3572 at the date, time, place, etc., and thereafter testified.

The Defendant testified in the above court to the effect that “I continued to work from December 2, 2012 to June 2013 in D’s F, and at the time E did not engage in entertainment activities in the above F, and there is no way to divide E with E.”

However, the facts revealed that the above E had been engaged in entertainment activities, including drinking with customers on several occasions from the above F during the period from January 2013 to February 2013, 2013.

Accordingly, the defendant made a false statement contrary to his memory and raised perjury.

Summary of Evidence

1. Defendants’ respective legal statements

1. Statement made by the prosecutor's office (definite, G and E);

1. Investigation report [Attachment to the judgment of the first instance (13 order 3572) of related cases], judgment, investigation report (4th trial records and protocol of examination of witness, etc.], and investigation report;

arrow