logobeta
본 영문본은 리걸엔진의 AI 번역 엔진으로 번역되었습니다. 수정이 필요한 부분이 있는 경우 피드백 부탁드립니다.
텍스트 조절
arrow
arrow
(영문) 광주지방법원 목포지원 2017.07.14 2017고단423
뇌물수수
Text

Defendant

A Imprisonment of 3 years and 6 months and fines of 100,000,000, Defendant B and C shall be punished by imprisonment of 8 months, and Defendant D shall be punished by fine of 3.

Reasons

Punishment of the crime

1. Regarding recommendations to promote the J;

A. Defendant B is the husband of the J, who is a public official belonging to the K Gun Office, and Defendant C is the husband of the J, who is a public official belonging to the K Gun Office, and L is the president of the K Gun Forest Association, who has maintained a close relationship between Gun A and approximately 30 years, and Defendant A was the head of the K Gun, who was the final approving authority for personnel affairs, such as promotion of public officials belonging to the K Gun.

Defendant

B and J were selected by J as a person subject to promotion for the sixth-class continuous service at the time of the second half of the personnel of the K branch scheduled on July 3, 2012, but, in addition to J, the person subject to promotion other than J was aware of his knowledge that he would be promoted.

C At the request of C, I had the mind to recommend the promotion of the J through L, which is the root of the Gun of the Gun of the C.

B. Defendant B, from April 2012 to May 2012, 2012, the Defendant heard the purport that Defendant B should provide the head of A with money and valuables as personnel expenses in order to promote J from April 201 to “N golf practice site” located in the Gwangju Mine M through L, and requested the head of A through L to request the head of A to make a promotion request, which is the wife, and thereafter, Defendant B should provide the head of A with money and valuables as personnel expenses.

On May 31, 2012, the Defendant issued to C cash 10 million won in the name of a solicitation for promotion by J to C in the above golf practice site. On June 11, 2012, the Defendant issued to C an additional amount of KRW 10 million in cash in the above name to C in the above golf practice site and granted C two times in total on two occasions.

As a result, the defendant delivered money and valuables to C to a third party for the purpose of accepting a bribe in relation to the duties of K Gun A who is a public official.

2) On May 31, 2012, the Defendant: (a) from “N golf practice hall” located in Gwangju Mine-gu, Gwangju; (b) in cash, from “N golf practice hall” located in the Gwangju Mine-gu, the Defendant made a solicitation to K head of Gun A to promote Grade B’s Grade 6 public officials of the K Gun Office, the wife of which is B from “B”.

arrow