logobeta
본 영문본은 리걸엔진의 AI 번역 엔진으로 번역되었습니다. 수정이 필요한 부분이 있는 경우 피드백 부탁드립니다.
텍스트 조절
arrow
arrow
(영문) 서울중앙지방법원 2014.11.27 2014고단2847
업무방해등
Text

A defendant shall be punished by imprisonment for not more than ten months.

Reasons

Punishment of the crime

[2014 Highest 2847]

1. Around 23:00 on March 20, 2014, the Defendant interfered with the business of the victim, without paying the food value after drinking one minute per person, and one disease per week, at a D restaurant operated by the victim C in Jongno-gu Seoul Metropolitan Government, the Defendant expressed his/her motive to the owner of the business and his/her employees, and interfered with the victim’s business by force by avoiding disturbance.

2. 모욕 피고인은 2014. 3. 20. 23:30경 D식당에서 피고인이 가게 영업을 방해한다는 신고를 받고 출동한 서울혜화경찰서 E파출소 소속 경위 F, 경장 G, 경위 H, 순경 I가 피고인에게 사건 경위를 확인하자 가게 종업원들과 행인이 있는 자리에서 피해자들인 경찰관들에게 큰소리로 “너 씨발놈의 새끼들아, 육갑을 떠는구나. 짭새놈들 이 가게 사장이랑 짜고 치는구나. 씨발놈의 새끼들아.”라고 욕설을 하고, 같은 날 23:40경 E 파출소에서 다른 사건 관련자들이 있는 자리에서 피해자들과 피해자 경위 J, 경사 K에게 “좇같은 새끼들아, 다 때려 죽일거야. 가만히 주동이 닥치고 있어. 내 집행유예로 나왔는데 너희들 나를 엮어 넣으려는 거지. 내가 갔다 와서 너희 가만두지 않을 거야. 다 죽여 버릴거야.”라며 큰소리로 욕설을 하여 공연히 피해자들을 각 모욕하였다.

[2014 Highest 4407]

1. The Defendant, from around 12:00 on June 22, 2014 to 17:30 on the same day, took advantage of the fact that he/she would pay the payment in the “M” restaurant operated by the victim L in Jongno-gu Seoul, and used a high-end plastic bag and brought about drinking and drinking water.

However, the defendant did not have any intention or ability to pay food and alcoholic beverages because he had no money.

The Defendant received food and alcoholic beverages equivalent to 18,900 won in total from 12:00 to 17:30 on the same day from the victim.

Accordingly, the defendant was given property by deceiving the victim.

2...

arrow