logobeta
본 영문본은 리걸엔진의 AI 번역 엔진으로 번역되었습니다. 수정이 필요한 부분이 있는 경우 피드백 부탁드립니다.
텍스트 조절
arrow
arrow
(영문) 전주지방법원 2018.03.28 2017가단8151
소유권이전등기말소 및 근저당권말소
Text

1. The instant lawsuit shall be dismissed.

2. The costs of litigation shall be borne by the representative C of the Plaintiff.

Reasons

1. Illegality of the lawsuit of this case

가. 원래 원고 앞으로 소유권이전등기가 마쳐져 있었던 이 사건 토지에 관하여 청구취지에 나오는 대로 2016. 11. 29. 피고들 앞으로 소유권이전등기 또는 근저당권 설정등기(이하 편의상 이를 통틀어 ‘이 사건 각 등기’라고 한다)가 순차로 마쳐진 사실(☞ 각각의 등기원인 : 2016. 11. 1.자 매매 또는 2016. 11. 29.자 근저당권 설정계약)에 관하여 당사자 사이에 다툼이 없는 이 사건에서, 원고는 청구원인으로, ‘정당한 절차를 거치지 않은 채 원고의 종중 회의록을 허위로 작성한 다음 피고 B에게 원고의 총유재산인 이 사건 토지를 함부로 처분하였고, 이에 따라 위와 같이 순차로 마쳐진 이 사건 각 등기는 모두 원인 무효’라고 주장하면서 피고들을 상대로 그 각 말소등기절차의 이행을 구하고, 이에 대하여 피고 B은 다음과 같이 주장한다.

B. Therefore, even based on all evidence submitted and examined by the Plaintiff during this period, in the instant case where it is difficult to properly determine “the present members of the Plaintiff’s clan are several members, and whether the temporary general assembly, etc. on January 27, 2018 was held by a legitimate convening authority, etc.” as alleged by Defendant B, Defendant B’s assertion that the resolution made by the Plaintiff at the extraordinary general meeting, etc. on January 27, 2018 should be deemed null and void, and that “the instant lawsuit was unlawful as it was raised without a resolution of the legitimate general meeting of clans,” which was raised on the basis of such resolution, etc. is justifiable.

2. Accordingly, the instant lawsuit is dismissed inasmuch as it was unlawful and did not supplement its defects.

arrow