logobeta
본 영문본은 리걸엔진의 AI 번역 엔진으로 번역되었습니다. 수정이 필요한 부분이 있는 경우 피드백 부탁드립니다.
텍스트 조절
arrow
arrow
(영문) 광주지방법원 2018.02.02 2017고단3747
공무집행방해
Text

1. The defendant A shall be punished by imprisonment with prison labor for ten months;

However, the execution of the above punishment shall be suspended for two years from the date this judgment becomes final and conclusive.

Reasons

Punishment of the crime

1. On March 17, 2017, Defendant A was assaulted at G main points located on the second floor of the Nam-gu Seoul Southern-gu Seoul metropolitan building on the second floor, and received 112 reports, Defendant A tried to arrest Defendant as a current offender for the crime of assault, along with the Assistant Inspector J of the Nam-gu Police Station of Gwangju Southernnam-gu Police Station, who called out after receiving the 112 report.

“Absking his hand, acting as at the time when they were to spawn the drinking and to the J, and a slope I returned to the spawn of the arms. Absking to the left part of the slope I for drinking, while moving in the way in front of the G main point to a slope I for a slope I, with the left part of I for a slope I for a slope I.

Accordingly, the defendant interfered with legitimate execution of duties for 112 reported cases and arrest of flagrant offenders.

2. Defendant B’s aforementioned date, time, and place at the above 112-mentioned time and place, reported that Defendant B’s slope I belonging to the Hoon Police Station H District of Gwangju Nam-gu Police Station and the Inspector JJ arrested A as above, and whether Defendant B “is about to see it.”

"............... in his hand, she shall have a light blick worn by a slope I.

Accordingly, the defendant interfered with legitimate execution of duties for the handling of 112 reported cases and arrest of flagrant offenders.

Summary of Evidence

1. Part of the Defendants’ legal statements

1. Each legal statement of witness I, J, K and L;

1. Application of CCTV image CD-related Acts and subordinate statutes;

1. Defendants of the relevant legal provisions concerning criminal facts: Article 136(1) of the Criminal Act

1. Defendant A who has selected the punishment: Defendant B who has chosen the punishment by imprisonment; and

1. Defendant B who is detained in a workhouse: Articles 70(1) and 69(2) of the Criminal Act;

1. Defendant A who is subject to suspended execution: Article 62(1) of the Criminal Act (The following sentencing shall be considered in light of the circumstances favorable to the minor);

1. Defendant A of a community service order: Article 62-2 of the Criminal Act;

1. Defendant B of the provisional payment order: The legality of the execution of official duties, which serves as the premise for obstructing the performance of official duties by the Defendants on the major issues of Article 334(1) of the Criminal Procedure Act.

arrow