logobeta
본 영문본은 리걸엔진의 AI 번역 엔진으로 번역되었습니다. 수정이 필요한 부분이 있는 경우 피드백 부탁드립니다.
텍스트 조절
arrow
arrow
(영문) 수원지방법원 2020.01.31 2019고단6701
특수협박등
Text

A defendant shall be punished by imprisonment with prison labor for up to six months.

except that the execution of the above punishment shall be suspended for two years from the date this judgment becomes final and conclusive.

Reasons

Punishment of the crime

The defendant around October 2005 is the couple who has completed the marriage report with the victim B (V, 40 years of age).

1. 특수협박 피고인은 2019. 6. 23. 08:00경 화성시 C에 있는 주거지 거실에서 피고인의 외도를 의심하는 피해자로부터 피고인의 직장 근무지가 있는 지역에 함께 내려가 CCTV를 확인하자는 말을 듣고 화가 나 주방에 있는 위험한 물건인 식칼(약 22cm, 칼날길이 13cm)을 가져와 거실 테이블에 올려놓고 “지금은 둘이 내려가지만 올라 올 때는 한명 밖에 못 올라 올 거야.”라고 말하고, 이어 지하주차장으로 내려가면서 피해자에게 “칼 챙겼어 내려 갈 땐 둘이지만 올라올 땐 한명 밖에 못 올라온다.”라고 말하였다.

Accordingly, the defendant carried dangerous articles and threatened the victim as if he would inflict harm on the victim's life or body.

2. On July 10, 2019, at around 00:30, the injured Defendant: (a) followed the victim’s neck, who is frighten of the Defendant’s appearance in the above dwelling space, in his/her hand, and strokes the victim’s neck.

As a result, the defendant suffered from the scopic scopical scopical scopty which requires approximately two weeks of treatment.

Summary of Evidence

1. Defendant's legal statement;

1. The police statement concerning B;

1. Stenographic records;

1. A written diagnosis of injury;

1. Application of Acts and subordinate statutes to the investigation report (Marriage relation certificate);

1. Relevant Article of the Criminal Act, Articles 284 and 283 (1) of the Criminal Act (a point of threat to carry dangerous articles), Article 257 (1) of the Criminal Act and the choice of imprisonment for a crime;

1. Of concurrent crimes, the former part of Article 37, Articles 38 (1) 2 and 50 of the Criminal Act;

1. In light of the contents and circumstances of the crime committed by the Defendant for the reason of sentencing under Article 62(1) of the Criminal Act, the nature of the crime is not easy, but it appears that he/she is trying to recover the opposite relationship between his/her family and his/her family by reconciliation with the victim.

arrow