logobeta
본 영문본은 리걸엔진의 AI 번역 엔진으로 번역되었습니다. 수정이 필요한 부분이 있는 경우 피드백 부탁드립니다.
텍스트 조절
arrow
arrow
(영문) 창원지방법원 2017.05.12 2017고단1004
출입국관리법위반
Text

A defendant shall be punished by imprisonment for not less than eight months.

However, the execution of the above sentence shall be suspended for a period of two years from the date this judgment became final and conclusive.

Reasons

Punishment of the crime

1. No foreigner who violates the Immigration Control Act due to a violation of any condition on landing permission for tourism, shall violate any condition on landing permission for tourism in a passenger transport vessel, or stay in the Republic of Korea after exceeding his/her status of sojourn or sojourn;

그럼에도 중국 현지 출입국 브로커인 성명 불상자는 대한민국에 입국하여 일하기를 원하는 C에게 ‘ 크루즈 여객선 관광객인 것처럼 가장 하여 대한민국에 입국하면 일자리를 알선해 주겠다’ 는 이야기를 하고, C은 위 관광 상륙허가 제도를 이용하여 대한민국 내에 불법 체류하면서 취업할 것을 마음먹었으며, D은 SNS 위챗으로 위 성명 불상자에게 C이 국내에 입국하면 이동차량을 제공하고 일자리를 알선해 주겠다고

After the end, the defendant asked C to correct his entry into Korea, and the defendant accepted the above D's request.

Accordingly, around June 30, 2016, C was on board the E passenger ship in Chinese injury and entered Jeju-do on the same day, and entered Jeju-do on July 1, 2016, the status of stay tourism landing (T-1-1) and the period of stay 3 days, and landed at Busan-do only on July 1, 2016. Upon D’s request, the Defendant c entered the Republic of Korea to D where the Republic of Korea is located at the Sungnam-si of Gyeonggi-do (hereinafter referred to as “Seoul-nam-si”), and D was able to stay in the Republic of Korea from around that time to March 7, 2017 by allowing C to work as a human father at the construction site.

Accordingly, the defendant violated the conditions of landing permission for tourism in collusion with a person without name, C, or D.

2. No foreigner who violates the Immigration Control Act based on the degree of sojourn period shall sojourn in the Republic of Korea after exceeding the scope of his/her sojourn status or sojourn period;

The defendant is a Chinese national foreigner, and even if the period of stay has expired as of July 26, 201, the defendant entered the Republic of Korea under the short-term visit sojourn status (C-3-1) on April 27, 201 and entered the Republic of Korea until March 22, 2017.

arrow