logobeta
본 영문본은 리걸엔진의 AI 번역 엔진으로 번역되었습니다. 수정이 필요한 부분이 있는 경우 피드백 부탁드립니다.
텍스트 조절
arrow
arrow
(영문) 서울동부지방법원 2019.09.27 2019고합271
특수공무집행방해치상등
Text

A defendant shall be punished by imprisonment for three years.

Reasons

Punishment of the crime

From the end of July 2019, the Defendant had been residing in the entire wife D, who was divorced from the Seoul Gangdong-gu Multi-household (total 5 households, 16 dwellings) No. C.

On August 4, 2019, the Defendant had been in dispute with the above D in the above residence, and had been prevented from cutting the gas stuff connected with the gas string in a knife.

1. 현주건조물방화예비 피고인은 2019. 8. 7. 23:00경부터 다음날 00:19경까지 사이에 위 주거지에서, 위 D이 집으로 들어오지 않는 것에 화가 나 위 다세대주택을 소훼할 것을 마음먹고, 위 D에게 ‘나 여기서 죽을거네’, ‘가스 틀어놨네’, ‘뉴스봐라’ 등의 메시지를 보내고, 아들에게도 전화하여 ‘내일 아침에 오면 너희 집 없어, 뉴스 나올거야’라는 등의 통화를 한 후, 주방에 있던 가위를 이용하여 그곳 가스레인지와 연결된 가스호스를 절단하고, 불을 붙여 위 주거지를 소훼하려 하였으나, 아들의 112 신고로 출동한 서울강동경찰서 경찰관들의 설득에 따라 방화행위의 착수에 이르지는 못하였다.

Accordingly, the defendant prepared fire prevention for the purpose of setting fire to the building in which five households reside.

2. On August 8, 2019, at around 00:11 to 03:00, the Defendant: (a) received a report from the police officers belonging to the Seoul Gangseo-dong Police Station and the Seoul Gangseo-dong Fire Officers, who called “Isver to see that Isver to her drinking;” and (b) received a request from the police officers belonging to the Seoul Gangseo-dong Police Station and the fire officers of the Seoul Gangseo-dong Fire Station to open and open the entrance. However, the Defendant took blades (the total length of 25 cm, the day length of 20 cm, the day length of 20 cm, the day length of 14 cm, the day length of 14 cm, the evidence No. 1) and Gaba (the total length of 23 cm, the day length of 14 cm, and the fire officers and the firemen, knick the knife and ice, and attached to the glass door.

arrow