logobeta
본 영문본은 리걸엔진의 AI 번역 엔진으로 번역되었습니다. 수정이 필요한 부분이 있는 경우 피드백 부탁드립니다.
텍스트 조절
arrow
arrow
(영문) 춘천지방법원 강릉지원 2013.11.14 2013고단559
배임증재등
Text

Defendant

A Imprisonment with prison labor for 6 months, for 10 months, for Defendant B and for 8 months, for each of the defendants C.

(b).

Reasons

Punishment of the crime

1. Defendant B, from March 2, 1996, is serving as Defendant B’s office outside of the fixed term of “M hospital” located in Gangseo-si L, and is serving as a salary force.

The Defendant has the authority to decide whether to select and use a medical device that is to be used for the above hospital, while collecting an intensive surgery in the “M hospital” with a special authority to decide whether to select and use a medical device that is to be used for the above hospital.

피고인은 2010. 2.경 ‘M병원’ 5층에 있는 피고인의 연구실에서 강릉시 N에서 ‘O’이라는 상호로 의료기기 판매업에 종사하고 있는 A으로부터 ‘O’의 의료기기를 사용해 달라는 부탁과 함께 고관절 전치환 수술(일명 ‘토탈힙’ 수술)은 1건 당 70만 원, 고관절 반치환 수술(일명 ‘바이폴라’ 수술)은 1건 당 50만 원, 대퇴골 수술(일명 ‘피머네일’ 수술)은 1건 당 10만 원의 리베이트를 제공해 주겠다는 제의를 수락하고, 그 무렵 같은 장소에서 A으로부터 리베이트 명목으로 470만 원을 교부받는 등 그 때부터 2013. 6. 12.까지 별지 범죄일람표 (1) 다만 범죄일람표 순번 33번의 8,700,000원을 7,700,000원으로 정정하고, 그에 따라 총계도 2억 9,100만 원에서 2억 9,000만 원으로 정정한다.

Defendant

A shall also be corrected in the facts constituting a crime against A.

A total of KRW 290,000,000 has been acquired over 41 times, such as the statement.

As a result, the Defendant, who is an out-of-the-pock and doctor dealing with the affairs of the M Hospital, acquired property in exchange for an illegal solicitation in relation to his duties.

(b) No medical person, including a doctor who violates the Medical Service Act, shall receive economic benefits, etc. provided by a dealer, etc. of medical devices under the Medical Devices Act for the purpose of facilitating sales, such as adoption and inducement of use

Nevertheless, the Defendant accepted A’s proposal, and the penal provisions on the violation of the Medical Service Act and the violation of the Medical Devices Act from November 28, 2010.

arrow