logobeta
본 영문본은 리걸엔진의 AI 번역 엔진으로 번역되었습니다. 수정이 필요한 부분이 있는 경우 피드백 부탁드립니다.
텍스트 조절
arrow
arrow
(영문) 대전지방법원 천안지원 2017.11.16 2017고단1534
폭력행위등처벌에관한법률위반(공동상해)
Text

All the Defendants shall be punished by imprisonment for six months.

Reasons

Punishment of the crime

[Attachment of the judgment constituting a repeated crime under Article 35 of the Criminal Act] Defendant A was sentenced to imprisonment with prison labor for rape, etc. at the Jeonju District Court on February 6, 2014 and completed the execution of the sentence on April 25, 2016.

Defendant

B On October 2, 2008, the Jeonju District Court sentenced to six years of imprisonment for robbery and completed its execution on August 6, 2014.

[Criminal facts] Defendants and E had worked in the same construction site

1. Defendant A, at around 23:00 on May 13, 2017, performed drinking together with E and the victim B ( South, 51 years old) in the room of “G music club” located in the Northern-gu, Seo-gu, Seo-gu, Seocheon-si.

The defendant was faced with a beer's face as a beer's disease while engaging in a dispute for the reason that the victim cannot be identified.

E has taken the face of the victim by drinking him/her several times, and he/she took the head of the victim one time due to beer's disease.

The Defendant returned to the above room in his department. While the victim landed E, the Defendant, stating that “the Defendant must do so,” he saw that he had a beer and felling a beer.

In addition, the defendant made several times of drinking for the victim's face in the singing club, and E made several times of drinking for the victim's face.

In front of the above singing, the Defendant and E continued to drink the victim’s face face at several times, and the Defendant together with the victim’s face at several times.

In addition, the defendant takes the face of the victim's body and the side of the body, etc. several times with his/her hand and appearance, and E combined with this, when he/she takes several times with his/her face and face.

As a result, the Defendant, in collaboration with E, suffered bodily injury, such as cutting off the head of other heavy body, which requires approximately five weeks of treatment.

2. Defendant B: (a) around 23:00 on May 13, 2017.

arrow