logobeta
본 영문본은 리걸엔진의 AI 번역 엔진으로 번역되었습니다. 수정이 필요한 부분이 있는 경우 피드백 부탁드립니다.
텍스트 조절
arrow
arrow
(영문) 서울회생법원 2020.11.18 2020가합100296
회생담보권조사확정재판에 대한 이의의 소
Text

1. The Seoul Rehabilitation Court Order 2019 Ma100176 dated January 21, 202 shall authorize the final inspection judgment of the rehabilitation security right.

2. The costs of lawsuit shall be.

Reasons

1. Basic facts

A. On July 25, 2017, the debtor D Co., Ltd. (hereinafter “debtor Company”) was “I Co., Ltd.” at the time of the conclusion of the Plaintiff’s lease agreement, but instead, “Plaintiff” is deemed “Plaintiff,” regardless of whether it was before and after the change.

In Seodaemun-gu Seoul, Seodaemun-gu, E, F, and HH station on the G land of the same Gu, a lease agreement was concluded to lease part of the first and fourth floors and the first underground floors (hereinafter “instant real estate”).

(hereinafter “instant lease agreement”). The contents of the instant lease agreement pertaining to the instant case are as follows.

Article 3 (Lease Deposit) The lessee shall deposit ten billion won with the lessor as the lease deposit at no interest rate during the lease period, as specified in the following table:

Article 4 (Rent) (1) (1) of the monthly rent of KRW 33,400,00 (Additional rent of KRW 2) monthly rent of KRW 33,400,000 (Additional rent of KRW 2) monthly rent of KRW 4,000,000 (Additional rent of KRW 4,000,000) for the first year: 6 (1) (the use and delivery of leased object) located on December 29, 2017, the lessor may order the lessee to pay the leased object within three weeks after full payment of the deposit.

Where unavoidable delay in delivery of leased object occurs due to the change of related Acts and subordinate statutes, natural disasters, etc. other than the lessor's liability, the lessee shall be notified of the reason in advance, and in such cases, the lessor shall not be liable

When this contract has been terminated (including termination), the lessee shall be obligated to restore the leased facilities within two months from the end of the contract.

A lessee shall not exercise the right to purchase the appurtenances and claim useful expenses, except for the appurtenances, etc. agreed in advance to be purchased by the lessor.

B. The Plaintiff is the debtor company immediately after the conclusion of the instant lease agreement.

arrow