logobeta
본 영문본은 리걸엔진의 AI 번역 엔진으로 번역되었습니다. 수정이 필요한 부분이 있는 경우 피드백 부탁드립니다.
텍스트 조절
arrow
arrow
(영문) 수원지방법원 안산지원 2018.01.19 2017고단2997
특수상해
Text

A defendant shall be punished by imprisonment for not more than ten months.

However, the execution of the above sentence shall be suspended for a period of two years from the date this judgment becomes final and conclusive.

Reasons

Punishment of the crime

On September 11, 2017, the Defendant, at the C main shop located on the B8th floor of a member of the Gyeonggi-gu Gyeonggi-do, on September 22:20, 2017, brought a dispute for the reason that the victim D (38 world) continued to singing, and tried to hear the victim’s desire from the victim’s day-to-day behavior, and got the victim’s head one time by beer who is a dangerous object on the table during the victim’s day-to-day match.

As a result, the Defendant committed two heats where the number of days of treatment can not be known to the victim.

Summary of Evidence

1. Statement by the defendant in court;

1. A protocol concerning the examination of suspects of D;

1. Records of field photographs;

1. Application of Acts and subordinate statutes to a criminal investigation report (Attachment of D’s medical records);

1. Articles 258-2 (1) and 257 (1) of the Criminal Act concerning the facts constituting an offense;

1. Article 53 and Article 55 (1) 3 of the Criminal Act (i.e., reflective points, agreed with the victim, and absence of the same record for the last five years);

1. It is so decided as per Disposition on the grounds that Article 62 (1) (recognisive Grounds for Reduction of Amount) of the Criminal Act is higher than that of the suspended sentence;

arrow