logobeta
본 영문본은 리걸엔진의 AI 번역 엔진으로 번역되었습니다. 수정이 필요한 부분이 있는 경우 피드백 부탁드립니다.
텍스트 조절
arrow
arrow
(영문) 인천지방법원 부천지원 2017.02.08 2016고정1567
건설기술진흥법위반
Text

Defendants shall be punished by a fine of two million won.

Defendant

If A does not pay the above fine, 100,000.

Reasons

Punishment of the crime

1. No person who is a defendant shall lend another person's career certificate of construction technology;

Nevertheless, on September 5, 2012, the Defendant provided insurance benefits of KRW 700,00 and KRW 4 with D’s arrangement at the Defendant’s office located in Seocheon-si Co., Ltd. 503th 5th 503th 5th 2012, and was leased with the career certificate of a non-functional technician in the name of E, subject to the payment of KRW 300,000 as

2. Defendant B is a corporation whose representative director is the above Defendant B, and A committed a violation as set forth in paragraph (1) with respect to the Defendant’s business.

Summary of Evidence

1. Defendants’ respective legal statements

1. Application of Acts and subordinate statutes in which a copy of the protocol concerning the examination of suspect (five times) to D is entered;

1. Article 42-2 subparag. 4 (a) and Article 6-3 subparag. 2 of the former Construction Technology Management Act (wholly amended by Act No. 11794, May 22, 2013); Defendant B who selects a fine: Articles 44(2) and 42-2 subparag. 4 (a) and 6-3(2) of the former Construction Technology Management Act (wholly amended by Act No. 11794, May 22, 2013);

1. Defendant A to be detained in a workhouse: Articles 70 (1) and 69 (2) of the Criminal Act;

1. Defendants of the provisional payment order: Article 334(1) of the Criminal Procedure Act

arrow