logobeta
본 영문본은 리걸엔진의 AI 번역 엔진으로 번역되었습니다. 수정이 필요한 부분이 있는 경우 피드백 부탁드립니다.
텍스트 조절
arrow
arrow
(영문) 수원지방법원평택지원 2016.05.17 2015가단47483
위자료
Text

1. The Defendant’s KRW 7 million and the Plaintiff’s annual interest from December 24, 2015 to May 17, 2016.

Reasons

1. (i) The following facts are not in dispute between the parties, or may be acknowledged upon considering the whole purport of the pleadings as a whole in each entry of evidence A as set forth in subparagraphs 1 through 6.

① Around August 20, 2015, the Defendant committed an unlawful act, such as having a sexual intercourse, at a singing room, with the Plaintiff’s spouse (the Plaintiff and C married on July 1, 2015), around August 20, 2015.

(피고는 이날 C의 욕설과 협박 등에 의하여 강제로 성관계를 당하였다는 취지로 주장하고 있으나, 갑 제4호증, 갑 제5호증에 나타난 카카오톡 메시지 내용 등에 비추어 이를 믿을 수 없다). ② 피고는 2015. 9.경 C이 유부남이라는 사실을 알게 되었고(피고는 원고가 출산을 위하여 산후조리원에 가있는 동안 원고의 집에 방문하였다가 C이 유부남이라는 사실을 알게 되었다고 스스로 인정하고 있다), 2015. 10. 15.경 원고가 피고에게 ‘C은 유부남이다. 만나서 뭘했냐. 인생 그렇게 살지 마세요’라고 문자를 보낸 이후에도 원고와의 만남을 지속하였고, 2015. 9. 24.경에는 C이 피고의 집에 찾아가기도 하였다.

C around October 22, 2015 and October 29, 2015, it was going to stay outside.

③ On November 12, 2015, the Defendant sent C’s telephone Kakakao Stockholm message to “Man Man Man Man Man Man Man Man Man.” The Plaintiff sent the message to the Defendant.

As can be seen, the Defendant sent and received the Plaintiff’s Kakakao Stockholm message, and sent the Plaintiff “I am at the low house” to the Plaintiff, and whether I am at the same time with C is “I am at once” to the Plaintiff’s question.

피고는 원고에게 C과 주고받은 메시지를 스크린 샷으로 전송하고, C이 피고의 집에서 상의를 벗고 있는 사진을 전송하였다.

④ The Plaintiff is currently under a divorce agreement with C due to the instant case.

Dor the above facts of recognition.

arrow