logobeta
본 영문본은 리걸엔진의 AI 번역 엔진으로 번역되었습니다. 수정이 필요한 부분이 있는 경우 피드백 부탁드립니다.
텍스트 조절
arrow
arrow
(영문) 의정부지방법원 2015.05.12 2014가단50197
임대차보증금
Text

1. The Defendants jointly pay to the Plaintiff KRW 43,250,000 and the interest rate thereon from January 29, 2015 to the date of full payment.

Reasons

1. According to the overall purport of evidence Nos. 1, 2, and 3 as to the cause of the claim, the Plaintiff and the Defendants: (a) concluded a lease agreement on March 2, 201 with respect to D apartment Nos. 108, 501 (hereinafter “instant apartment”) owned by the Defendants on March 2, 201; (b) the lease deposit amount of KRW 150,000,000 for the lease period from March 23, 2011 to March 22, 2013; and (c) the fact that, in order to secure the Plaintiff’s right to return the lease deposit, E apartment Nos. 1 through 8 (the total underground floor; hereinafter “the instant commercial building”) with respect to the instant apartment Nos. 71,500,000,000,000 won, which was established at the time of the conclusion of the lease agreement with respect to the instant apartment No. 1,601,000,000 won,000 won.

According to the above facts, according to the auction procedure on the apartment of this case, the plaintiff, subordinate to the mortgagee, was no longer able to use the apartment of this case under the lease contract of this case, and for this reason, the duplicate of the complaint containing a declaration of intent to terminate the lease contract of this case was delivered to the defendants on January 28, 2015 and terminated lawfully.

As such, the Defendants jointly share the remainder of the lease deposit to the Plaintiff 43,250.

arrow