logobeta
본 영문본은 리걸엔진의 AI 번역 엔진으로 번역되었습니다. 수정이 필요한 부분이 있는 경우 피드백 부탁드립니다.
텍스트 조절
arrow
arrow
(영문) 의정부지방법원 고양지원 2017.11.17 2017고단830
사기미수
Text

The defendant is not guilty. The summary of the judgment against the defendant shall be published.

Reasons

1. On May 27, 2015, the Defendant leased KRW 401,00,000,000,000, and the term of the lease from June 5, 2015 to February 4, 2017, the Defendant decided to purchase a new house with E in de facto marriage relation, while residing in the instant house, and paid part of the purchase price, such as the down payment for the new house, to E.

On August 8, 2016, the Defendant: (a) received a request for the remaining purchase price, living expenses, etc. from E for a new house from E; (b) upon expiration of the lease term of the instant house, the Defendant would receive in advance a refund of KRW 15 million out of the deposit amount to be refunded from the injured party; (c) “A person shall delegate the advance payment of KRW 15 million out of the guarantee amount to E”; and (d) issued a letter of delegation to E; and (e) E received in advance payment of KRW 15 million out of the deposit amount from the injured party by using the said letter of delegation.

On the other hand, the Defendant purchased a new house to the victim and said that the Defendant would move out from the new house before the expiration of the lease term of this case. On October 7, 2016, the victim entered into a lease agreement with a new lessee on this house, and on November 28, 2016, the new lessee entered into the lease agreement with the new lessee.

On November 2016, the Defendant asserted that E was given KRW 15 million, regardless of himself/herself, and that he/she was given advance payment of KRW 70 million,00,000,000,000 to E by preparing a power of attorney to E, and that he/she was paid KRW 15,00,000,000,000,000,000,000 to E, and that the victim received KRW 15,00,000 on behalf of the Defendant.

Although there is no delegated fact, the victim attempted to defraud the total amount of KRW 15 million from the injured party by falsely concluding that the deposit of KRW 70 million is to be returned, it is not possible for the injured party to refuse it.

arrow