beta본 영문본은 리걸엔진의 AI 번역 엔진으로 번역되었습니다. 수정이 필요한 부분이 있는 경우 피드백 부탁드립니다.
(영문) 부산지방법원 2009.9.8.선고 2009고단3517 판결
상해
Cases
209 Highest 3517 Injury
Defendant
A (65 years old, South)
Prosecutor
Maximum Constitution
Imposition of Judgment
September 8, 2009
Text
A defendant shall be punished by imprisonment for six months.
Reasons
Criminal facts
피고인은 2008. 11. 6. 00:50경 부산 서구 충무동에 있는 피해자 C이 운영하는 ◇ 주점에서, 피고인이 피해자에게 “가시나”라고 말한 것이 시비가 되어 손바닥으로 피해자의 얼굴을 4회 때리고, 피해자의 목을 잡아 바닥에 넘어뜨린 후 발로 피해자의 가슴과 등을 수회 차 피해자에게 약 4주간의 치료를 요하는 늑골골절 등의 상해를 가하였다.
Summary of Evidence
1. Defendant's legal statement;
1. Statement made by the police with C1;
1. A written opinion and an injury diagnosis report;
1. Photographs and on-site photographs of victims;
Application of Statutes
1. Article applicable to criminal facts;
Article 257(1) of the Criminal Act
Judges
Judges Han Han-Gyeong