logobeta
본 영문본은 리걸엔진의 AI 번역 엔진으로 번역되었습니다. 수정이 필요한 부분이 있는 경우 피드백 부탁드립니다.
텍스트 조절
arrow
arrow
(영문) 의정부지방법원 고양지원 2019.11.27 2019고단2120
업무방해
Text

A defendant shall be punished by imprisonment with prison labor for four months.

However, the execution of the above punishment shall be suspended for one year from the date this judgment becomes final and conclusive.

Reasons

Punishment of the crime

[Criminal Power] On July 5, 2019, the Defendant was sentenced to imprisonment with prison labor for an injury at the Suwon District Court for four months, and the said judgment became final and conclusive on the 13th of the same month.

【Criminal Facts】

On April 21, 2019, from around 23:50 to about 23:20 on the same day, the Defendant obstructed the part of the victim’s convenience store operation duties by force by force, such as: (a) at the D convenience store where the victim C works in Goyang-gu, Goyang-gu, Goyangyang-gu; (b) under the influence of alcohol to prevent the front of the calculation unit; (c) to prevent the victim from being able to engage in the cryp; and (d) to prevent other customers from calculating; and (e) to prevent the victim from having been passing through the cryp.

Summary of Evidence

1. Partial statement of the defendant;

1. C’s statement;

1. On-site photographs;

1. Previous records of judgment: Criminal records, inquiry reports and application of Acts and subordinate statutes to investigation reports;

1. Relevant Article 314 (1) of the Criminal Act, the choice of punishment for the crime, the choice of imprisonment;

1. The latter part of Article 37 and Article 39 (1) of the Criminal Act concerning concurrent crimes;

1. The grounds for sentencing under Article 62(1) of the Criminal Act are as follows: (a) the content of the instant crime; (b) the offense committed before the judgment; (c) the latter concurrent crimes under Article 37 of the Criminal Act; (d) the agreement with the owner of the convenience store for damage; (e) the confession of the offense; and (e) the confession of the offense; and (e) other conditions for sentencing

arrow