logobeta
본 영문본은 리걸엔진의 AI 번역 엔진으로 번역되었습니다. 수정이 필요한 부분이 있는 경우 피드백 부탁드립니다.
텍스트 조절
arrow
arrow
(영문) 춘천지방법원 2015.10.21 2015가단51497
대여금
Text

1. The Defendants are jointly and severally liable to the Plaintiff’s Intervenor for KRW 71,918,188 and KRW 71,590,845 among them.

Reasons

1. The facts subsequent to the facts of recognition may be acknowledged by integrating the purpose of the entire pleadings in each entry in Gap evidence Nos. 1 to 8.

Plaintiff

The facts that this Court shall enter in this part of the claim against the Defendants of Hyundai Social Co., Ltd are as shown in the facts constituting the grounds for the claim in the attached Form.

B. On May 6, 2015, Plaintiff Hyundai branch Co., Ltd. transferred the instant claim to the Intervenor succeeding to the Plaintiff on May 6, 2015, and notified the Defendants of the transfer on May 8, 2015.

C. As of September 21, 2015, the remaining principal and interest of the Defendants’ obligations are as follows.

2. Determination

A. The Plaintiff Modern Social Co., Ltd. and the Plaintiff Modern Social Co., Ltd. transferred all of the instant claims to the Intervenor succeeding to the Plaintiff and did not hold the instant claims. Since they did not obtain the Defendants’ consent to withdrawal from the lawsuit, their claims are without merit.

B. According to the above facts of recognition by the Plaintiff’s succeeding intervenor, the Defendants are jointly and severally liable to pay the money indicated in paragraph (1) of this Article to the Plaintiff’s succeeding intervenor.

3. In conclusion, the plaintiff's claim against the defendants by the plaintiff's succeeding intervenor is justified, and the plaintiff's claim against the defendants by the plaintiff's Hyundai Macks Co., Ltd. is dismissed as it is without merit. It is so decided as per Disposition.

arrow