logobeta
본 영문본은 리걸엔진의 AI 번역 엔진으로 번역되었습니다. 수정이 필요한 부분이 있는 경우 피드백 부탁드립니다.
텍스트 조절
arrow
arrow
(영문) 광주지방법원 목포지원 2016.12.23 2016고단132
폭력행위등처벌에관한법률위반(공동상해)등
Text

Defendants shall be punished by imprisonment for six months.

Reasons

Punishment of the crime

【Criminal Power】

1. On November 29, 2013, Defendant A was sentenced to three months of imprisonment for special larceny in the wooden Branch of the Gwangju District Court, and completed the execution of the sentence on January 20, 2014.

2. On October 23, 2014, Defendant B was sentenced to six months of imprisonment with prison labor for the crime of injury, etc. at the above court, and on January 23, 2015, Defendant B completed the execution of each of the above punishment on June 30, 2015.

【Criminal Facts】

1. 2016고단132(피고인들) 피고인들은 2015. 11. 4. 19:30경 목포시 영산로 98 목포역 앞 벤치에서 피고인 B이 혼자 술을 마시고 있던 피해자 D(57세)과 말다툼을 하던 중 피해자가 욕설을 한다는 이유로, 피고인 A은 손으로 피해자의 뺨을 3회 때리고, 피고인 B은 발로 피해자의 입술 부위를 1회 걷어찼다.

As a result, the Defendants jointly put in order the victim's treatment days in which they could not be known.

2. From the mid-2000 mid-200, the Defendant maintained a de facto marital relationship with the victim B (the age of 35) and came to take place around March 2016.

At around 02:00 on April 8, 2016, the Defendant: (a) stated that the Defendant would recover the relationship with the victim; (b) stated that “the victim would not want to live more than the victim; (c) would have any defect that the victim would go out of the floor; (d) would come up with the victim’s hand; and (e) would come up with the victim’s hand; (d) would come up with the victim’s hand before the door; and (e) laid down the bus and the bus with the victim’s knick; and (e) would come up with the victim’s knife with the victim’s knife; and (e) would turn up the victim’s knife to the victim’s knife; and (e) would turn up the victim’s knife to the victim’s knife; and (e) would put the victim’s knife to the victim’s knife.

Summary of Evidence

[Criminal Power - 2016 Highest 132 Evidence List] 1.

arrow