logobeta
본 영문본은 리걸엔진의 AI 번역 엔진으로 번역되었습니다. 수정이 필요한 부분이 있는 경우 피드백 부탁드립니다.
텍스트 조절
arrow
arrow
(영문) 부산지방법원 2019.03.27 2018고정1763
폭행
Text

The defendant is not guilty. The summary of the judgment against the defendant shall be published.

Reasons

Punishment of the crime

1. Around 13:00 on May 25, 2018, the Defendant: (a) committed assault against the assault by the victim E (the age of 21) who is the same subject student on the fifth floor of Cuniversity D Teaching room located in Busan National University B; (b) on a drinking basis, the Defendant used the victim’s face at one time in opposition against the assault by the said student E (the age of 21); and (c) in walking the wing part of the wing part, so that the Defendant might have a eye under the body of the victim; and (d) caused the victim to feel pain on the part of the sagun part.

2. Determination

A. On May 25, 2018, the date of the occurrence of the instant case, the Defendant was issued with a medical certificate of injury on the alleys, etc. to the hospital on May 25, 2018.

Although the Defendant and E’s parents reached an agreement, they did not reach an agreement, they were issued on June 1, 2018 a written diagnosis of injury to the lower sphere, and a written diagnosis of the right-hand back sphere.

On June 5, 2018, the Defendant complained against E as a crime of injury, and E stated on July 17, 2018, that E was subject to the police investigation, and submitted a written complaint against the Defendant.

나. E 진술의 모순점 1) E은 경찰에서는 피고인이 얼굴을 때린 후 발로 낭심을 찼다고 진술하였는데, 검찰에서는 사타구니를 찬 후 얼굴을 때렸다고 하였으며, 이 법정에서는 얼굴을 먼저 때렸다고 진술하였다. 또한 E은 경찰에서 코피가 난 것은 보지 못했다고 진술하였으나, F는 옥상에 가보니 피고인의 옷에 피가 많이 묻어 있는 상황이었다고 진술하였다. 2) E은 경찰에서 피고인으로부터 얼굴을 맞아서 눈 밑에 상처가 생겼다고 진술하였고, F는 E가 피고인으로부터 맞았다면서 광대뼈 부분의 상처를 보여주었다고 진술하였다.

However, the contents of the injury diagnosis report are damage to chins.

3 E:

6. 1. The medical certificate was issued on the day of the instant case with the fact that the medical certificate continued on the back, and if so, there seems to have been a considerable number of documentary evidence on the day of the instant case.

However, immediately after the case, the stairs are installed.

arrow