logobeta
본 영문본은 리걸엔진의 AI 번역 엔진으로 번역되었습니다. 수정이 필요한 부분이 있는 경우 피드백 부탁드립니다.
텍스트 조절
arrow
arrow
(영문) 서울서부지방법원 2013.11.27 2013고단2595
준강제추행
Text

Defendant shall be punished by a fine of KRW 1,000,000.

When the defendant does not pay the above fine, 50,000 won shall be one day.

Reasons

Punishment of the crime

On September 26, 2013, at around 06:43, the Defendant committed an indecent act by taking advantage of the fact that the Defendant: (a) was locked at a soup room of the C4th floor in Eunpyeong-gu Seoul, Seoul, with the intent of committing an indecent act against the victim D (the age of 44), who was locked in the victim’s side; (b) was in a state in which the victim cannot resist with the locking; and (c) was able to resist the victim’s son as aground.

Summary of Evidence

1. Defendant's legal statement;

1. Application of Acts and subordinate statutes concerning D police statements;

1. Relevant Articles 299 and 298 of the Criminal Act concerning the facts constituting an offense. (Consideration of fines and consideration of the agreement with the injured party);

1. Where a judgment on the registration of personal information under Articles 70 and 69(2) of the Criminal Act becomes final and conclusive, the accused is a person subject to registration of personal information pursuant to Article 42(1) of the Act on Special Cases concerning the Punishment, etc. of Sexual Crimes, and is obligated to submit personal information to a competent agency pursuant to Article 43 of the same Act

However, an order for disclosure and notification of registered information is not an order for disclosure and notification of registered information, since it is judged that there are special circumstances that the disclosure of personal information should not be disclosed in light of the defendant's tendency of unsatising (not high possibility of resatising) on the defendant's military force.

It is so decided as per Disposition for the above reasons.

arrow