Defendant shall be punished by a fine of KRW 1,000,000.

When the defendant does not pay the above fine, 100,000 won.

Punishment of the crime

피고인은 2013. 7. 1.경 인천 남동구 C에 있는 ‘D게임랜드’에서 업주인 E가 손님들에게 이용자의 조작 없이 게임기 버튼 위에 게임자동진행장치(일명 ‘똑딱이’)를 올려놓고만 있어도 미리 정해진 확률에 의해 당첨구간에 이르면 미션 물고기를 명중하지 않아도 자동으로 미션물고기가 차례로 포획되고 아이템카드가 연속으로 배출되도록 변조하는 등 등급분류를 받은 것과 다른 내용의 ‘바다&향기’ 게임물을 이용에 제공하고, 손님들이 게임물을 이용하여 취득한 아이템카드 1장당 4,500원을 환정하여 주는 등 환전을 업으로 하는 것을 알면서도, 이를 돕기 위하여 손님들 연락처가 적힌 종이 2매를 E에게 교부하고 지인들을 위 게임장으로 불러 그 범행을 용이하게 함으로써 방조하였다.

Summary of Evidence

1. Defendant's legal statement;

1. Each protocol of suspect examination of F, E, G, or H by prosecutors;

1. Each protocol of seizure and the list of seizure;

1. All on-site photographs;

1. Application of Acts and subordinate statutes to customer contact points;

1. Subparagraph 4 of Article 45 and Article 32 (1) 2 of the relevant Act on the Promotion of Game Industry, Article 32 (1) of the Criminal Act (a point of aiding and abetting the use and provision of game products, the contents of which are different from those of the classification obtained), Article 44 (1) 2 and Article 32 (1) 7 of the Game Industry Promotion Act, Article 32 (1) of the Criminal Act concerning criminal facts (a point of aiding and abetting the exchange of game products);

1. Statutory mitigation under Articles 32 (2) and 55 (1) 6 of the Criminal Act;

1. Of concurrent crimes, the former part of Article 37, Articles 38 (1) 2 and 50 of the Criminal Act;

1. Articles 70 and 69 (2) of the Criminal Act for the detention of a workhouse;

1. It is so decided as per Disposition for not less than Article 334(1) of the Criminal Procedure Act.