logobeta
본 영문본은 리걸엔진의 AI 번역 엔진으로 번역되었습니다. 수정이 필요한 부분이 있는 경우 피드백 부탁드립니다.
텍스트 조절
arrow
arrow
(영문) 울산지방법원 2016.09.08 2016고단1850
특정범죄가중처벌등에관한법률위반(도주차량)등
Text

A defendant shall be punished by imprisonment for not more than ten months.

However, the execution of the above punishment shall be suspended for two years from the date this judgment becomes final and conclusive.

Reasons

Punishment of the crime

1. Violation of the Act on the Aggravated Punishment, etc. of Specific Crimes (AD) and the Road Traffic Act (Non-accident) are those who are engaged in driving of CMW 320D automobiles.

On April 2, 2016, the Defendant driven the said car at around 03:00, and led to the operation of the ductal road in Ulsan-gu, Ulsan-gu along the one-lane from the right intersection to the home-pluging plane.

At night and at that time, other vehicles were stopped for signal atmosphere, so in such a case, there was a duty of care to prevent accidents in advance by accurately manipulating the traffic situation of the road and accurately operating steering devices and brakes.

그럼에도 불구하고 피고인은 이를 게을리 한 채 만연히 운전한 과실로 피고인의 전방에서 신호대기 중이던 피해자 D(59세)이 운전하는 E 포르테 쿱 승용차의 우측 뒤 범퍼를 위 BMW 320D 승용차의 좌측 앞 범퍼로 들이받았다.

결국 피고인은 위와 같은 업무상과실로 위 피해자 D과 피해차량에 동승해 있던 피해자 F(24세) 및 피해자 G(24세)에게 약 2주간의 치료가 필요한 경추의 염좌 등의 상해를 각각 입게 함과 동시에 위 포르테 쿱 승용차를 수리비 343,748원 상당이 들도록 손괴하고도 즉시 정차하여 피해자를 구호하는 등 필요한 조치를 취하지 아니하고 그대로 도주하였다.

2. 도로교통법위반(무면허운전) 피고인은 제1항 기재 일시 경 울산 남구 달동에 있는 ‘현대아파트’ 앞 도로에서부터 위 ‘복산육거리’ 도로를 거쳐 울산 중구 H에 있는 피고인의 주거지 앞 도로에 이르기까지 약 2km 구간에서 자동차운전면허를 받지 아니하고 위 포르테 쿱 승용차를 운전하였다.

Summary of Evidence

1. Defendant's legal statement;

1. Each police statement made to F and D;

1. The actual condition of traffic accidents;

1. Each vehicle.

arrow