logobeta
본 영문본은 리걸엔진의 AI 번역 엔진으로 번역되었습니다. 수정이 필요한 부분이 있는 경우 피드백 부탁드립니다.
텍스트 조절
arrow
arrow
(영문) 수원지방법원 안산지원 2014.08.14 2014고단1511
도로교통법위반(음주운전)등
Text

A defendant shall be punished by imprisonment for one year.

However, the execution of the above punishment shall be suspended for two years from the date this judgment becomes final and conclusive.

Reasons

Punishment of the crime

1. Around 18:10 on June 15, 2014, the Defendant, while under the influence of alcohol with a blood alcohol concentration of 0.285%, driven the C Poter Cargo Vehicles owned by the Defendant in the section of approximately 2 km prior to the New Twit-dong 184-1, Sinung-dong 184-1, Sinung-dong, Sinungcheon-dong, at Sinungcheon-dong 184-1.

2. Performance of official duties;

가. 피고인은 2014. 6. 15. 18:10경 시흥시 신천동 184-1에 있는 새하늘교회 앞 편도 2차선 도로에서, 술에 취해 위 화물차를 지그재그로 운전하던 중 마침 순찰 중이던 시흥경찰서 소속 경위 D과 경위 E에 의해 강제정차를 당하고, 음주감지기에 의하여 주취사실이 발각되어 하차요구에 따라 위 화물차에서 내리자마자 “어떤 놈이 신고를 했냐 , 내가 뭘 잘못 했냐 , 경찰관들이 할 일이 그렇게 없냐 , 씹할 놈들!”이라고 욕설을 하며 거세게 항의하였고, 경찰관들이 안전을 위해 피고인에게 도로 밖으로 나가줄 것을 요구하자 이에 화가 나 손으로 경위 E의 팔을 강하게 잡고, 발로 경위 D의 다리를 2회 걷어찼다.

Accordingly, the defendant interfered with the legitimate execution of duties by police officers on the control and prevention of crimes.

B. On June 15, 2014, at around 18:50, the Defendant arrested as a flagrant offender committing the crime described in the above paragraph (a) and took custody of the Defendant to the G patrol box of the Silung Police Station in F in Silung City F, and the security guards spons the h’s face of the sponsor of the sponsor of the sponsor of the sponsor of the sponsor of the sponsor of the sponsor of the sponsor of the sponsor of the sponsor of the sponsor of the sp

Accordingly, the defendant interfered with the legitimate execution of duties by police officers on the control of crimes.

Summary of Evidence

1. Defendant's legal statement;

1. Each police statement made to H, D, and E;

1. Photographs;

1. I's written statement;

1. Application of Acts and subordinate statutes to reporting on the status of an employer driver, the status of an employer driver, and the status of an employer driver.

arrow