logobeta
본 영문본은 리걸엔진의 AI 번역 엔진으로 번역되었습니다. 수정이 필요한 부분이 있는 경우 피드백 부탁드립니다.
텍스트 조절
arrow
arrow
(영문) 대구지방법원 서부지원 2017.12.20 2017고단2379
상해등
Text

A defendant shall be punished by imprisonment for not less than eight months.

Reasons

Punishment of the crime

[criminal history] On November 8, 2016, the Defendant was sentenced to six months of imprisonment for a violation of road traffic law in the resident support of the Daegu District Court, and completed the execution of the sentence in the Daegu Prison on May 8, 2017.

[Criminal facts]

1. 특수 협박 피고인은 2017. 9. 29. 저녁 경 대구 달서구 C 아파트 1106동 507호에 있는 피고인의 집에서, 사실혼 관계에 있는 피해자 D( 여, 39세) 가 집안일을 전혀 하지 않는다는 이유로 화가 나 주방에 놓여 있던 위험한 물건인 가위를 들고 와 가스레인지에 연결된 배관 호스를 자르려는 시늉을 하며 피해자에게 “ 같이 죽자 ”라고 말하여 피해자를 협박하였다.

2. The Defendant damaged property at the same place as before 18:30 on the day as in the preceding paragraph, and on the ground that the Defendant committed the act of the Defendant, such as the preceding paragraph, and caused the Defendant to commit the crime, thereby breaking the cryp of a cryp in the main room on the ground that the Victim D was cryped. The Defendant collected the cryp of an electric cryp, and damaged the above property that could not know the market price by inserting the cryp of the c

3. Whether the Defendant interfered with the performance of official duties and the Defendant injured the Defendant enter the Defendant’s house to conduct on-site investigations by private individuals G (38 years old) belonging to the F District of the Daegu Police Station of the Daegu Police Station, Daegu who received a report and called out at around 19:10 on the same day as paragraph (1).

The term "beat inside the house" refers to a "beat", and a plastic sticking on the floor of the living room was created, and the left-hand lecture of the victim G was frighted, and used the victim G's chest part with the hand floor once.

As a result, the Defendant interfered with the legitimate performance of duties by police officers concerning the handling of reported duties, and at the same time he left the left-hand side requiring approximately one week medical treatment to the victim G.

Summary of Evidence

1. Partial statement of the defendant;

1. Each police statement made to D, H, G, I, and J;

1. Each photograph; 1.2

arrow