logobeta
본 영문본은 리걸엔진의 AI 번역 엔진으로 번역되었습니다. 수정이 필요한 부분이 있는 경우 피드백 부탁드립니다.
텍스트 조절
arrow
arrow
(영문) 서울북부지방법원 2018.01.18 2016고단3115
업무상과실치상
Text

Defendants shall be punished by each fine of KRW 10,000,000.

The Defendants did not pay the above fines.

Reasons

Punishment of the crime

Defendant

B On November 6, 2015, upon being sentenced to one year and six months of imprisonment and two years of suspension of execution for the crime of taking property in breach of trust at the Seoul Northern District Court on the 14th day of the same month, the said judgment became final and conclusive, and is still under suspension of execution, and is in charge of the overall management of all facilities, including D’s ID link, while serving as the head of C University D, and Defendant A is a person in charge of the management of facilities as the general team leader of D’s University A’s University A’s University A’s University A’s University A’s University D University A’s D University D University D’s facilities.

E provides that the pents thickness of a ice link should be 40 to 60cm. Although there are no separate domestic standards for safety fences, safety fences are installed in accordance with the E standards without the division of the Olympic Games and the general competition. Since around January 2013, frequent accidents occurred in a ice link, players and parents were demanded to replace safety fences. As such, the Defendants, who are the defendants in charge of overall management of a ice link with a high risk of safety accidents, have a duty of care to take measures to minimize damage caused by accidents, by sufficiently absorbing shocking shocks even if a collision accident occurs by installing a safety pents in compliance with the standards.

그런 데도 피고인들은 위 아이스 링크에 E의 규격에 미달하는 20cm 두께의 안전 펜스만을 비치하여 안전 관리를 소홀히 한 과실로, 2013. 3. 8. 11:20 경 아이스 링크 코너 구간 안전 펜스 외부에 두께 20cm에 불과한 안전 펜스만을 설치하여 이전 훈련 과정에서 얼음이 많이 패인 상태에서 쇼트 트랙 연습을 하던 피해자 F 가 아이스 링크 상단 코너 부분을 돌던 중, 피해자 앞에서 주행하던 선수가 패인 얼음에 걸려 멈칫하자 이를 피하려 다 미끄러지면서 아이스 링크 상단 코너 펜스에...

arrow