logobeta
본 영문본은 리걸엔진의 AI 번역 엔진으로 번역되었습니다. 수정이 필요한 부분이 있는 경우 피드백 부탁드립니다.
텍스트 조절
arrow
arrow
(영문) 서울서부지방법원 2015.07.15 2015고단917
사기등
Text

A defendant shall be punished by imprisonment for not less than eight months.

However, the execution of the above punishment shall be suspended for two years from the date this judgment becomes final and conclusive.

Reasons

Punishment of the crime

"2015 Highest 917"

1. On March 18, 2015, the Defendant: (a) around March 21, 2015, at the main point of “E” operated by Seodaemun-gu Seoul, Seodaemun-gu, Seoul, the victim D, provided food, etc. from the victim; (b) as if he/she had the intent or ability to pay the normal price; and (c) ordered alcohol and alcohol.

However, the defendant did not have cash at the time, and even if he received food, etc. from the victim due to reasons exceeding the limit, there was no intention or ability to pay the price.

Nevertheless, the Defendant received food and alcoholic beverages equivalent to KRW 21,00 from the victim, which belongs to the Defendant’s happiness.

Accordingly, the defendant was given property from the victim by deceiving the victim.

2. 공무집행방해 피고인은 위 1항의 일시 및 장소에서, 위 1항의 범죄사실로 신고를 받고 출동한 서울서대문경찰서 F파출소 소속 경사 G(35세)로부터 주류대금을 지급하고 귀가하라는 취지의 말을 듣자, “씨발 새끼들 죽여버리겠다. 안 꺼지냐. 우리 작은아버지가 국회의원이다. 전화 한 통 해서 짤라 버리겠다. 니 딸년을 찾아가서 따먹어 버리겠다.”라고 말하여 피해자에게 겁을 주고, 그 곳 테이블 위에 있던 소주병을 집어 들어 피해자의 머리 위로 내리치는 듯한 동작을 하고, “콱 찍어버릴까보다”라고 말하여 피해자에게 겁을 주었다.

Accordingly, the Defendant interfered with the legitimate performance of official duties of police officers who perform the duty of report processing 112 on the awareness of imprisonment by threatening police officers.

Around 16:30 on May 1, 2015, the Defendant: (a) taken the victim’s name bucks and bucks in front of the Defendant’s name bucks and bucks with the Defendant’s LGG G3 mobile phone camera, following the lapse of the 151 popon station located in Dongjak-gu Seoul Metropolitan Government Nowon-ro, Dongjak-gu.

The defendant.

arrow