logobeta
본 영문본은 리걸엔진의 AI 번역 엔진으로 번역되었습니다. 수정이 필요한 부분이 있는 경우 피드백 부탁드립니다.
텍스트 조절
arrow
arrow
(영문) 수원지방법원 성남지원 2018.02.02 2017고단1741
상해등
Text

A defendant shall be punished by imprisonment for not more than ten months.

However, the execution of the above punishment shall be suspended for a period of two years from the date this judgment becomes final and conclusive.

Reasons

Punishment of the crime

On May 10, 2017, the Defendant: (a) around 04:40 on May 10, 2017, the first floor elevator of the building E in Seongbuk-gu, Sungnam-si, the victim F (24 years old) reported the Defendant’s f (24 years old) to close the Defendant’s work, and met the F’s face with the wall of the F.

In addition, the defendant was faced with the above F's peter victim H (n, 25 years of age) and the face of the victim I (25 years of age) to speak.

As a result, the Defendant inflicted injury on the Victim F, such as the frame of the offline of the offline string that requires approximately seven weeks of medical treatment, the Defendant committed assault against the Victim H and the Victim I.

On May 11, 2017, the Defendant: (a) around 23:10 on May 23, 2017, at the K station located on the fourth floor of the building in Seongbuk-gu, Seongbuk-gu, Sungnam-do; (b) during the dispute between the birth of the victim L (23 tax) M and Sinb, the birth of the victim L (23 tax) caused bodily injury to the victim, such as a bridge, which requires approximately three weeks of treatment.

Summary of Evidence

1. Statement by the defendant in court;

1. A protocol concerning the interrogation of each police suspect with respect to F, H, or N;

1. Statement by the police concerning L;

1. A written statement of I;

1. A report on investigation (Submission of a medical certificate);

1. Application of Acts and subordinate statutes of the injury diagnosis certificate;

1. Relevant Article 257(1) of the Criminal Act, Article 257(1) of the Criminal Act (the point of injury), Article 260(1) of the Criminal Act (the point of violence) and the choice of imprisonment with prison labor for the crime;

1. The former part of Article 37 of the Criminal Act, and Articles 38 (1) 2 and 50 of the same Act, which aggravated concurrent crimes;

1. Article 62 (1) of the Criminal Act on the suspended execution;

1. Although there are many criminal offenders with the same juvenile protective disposition records for the reason of sentencing under Article 62-2 of the Criminal Code of the Social Service Order, they are the initial offenders.

The defendant reflects the wrongness of the defendant, agreed with the victims of the injury, and was a juvenile of 18 years of age at the time of each of the crimes of the defendant. However, the defendant has committed the same kind of crime repeatedly, such as committing each of the crimes of this case at intervals of day.

arrow