logobeta
본 영문본은 리걸엔진의 AI 번역 엔진으로 번역되었습니다. 수정이 필요한 부분이 있는 경우 피드백 부탁드립니다.
텍스트 조절
arrow
arrow
(영문) 서울동부지방법원 2016.06.29 2015노1307
상해등
Text

The prosecutor's appeal is dismissed.

Reasons

The gist of the prosecutor’s appeal is that the Defendant’s crime of this case committed by the police officer upon receiving a report 112 and causing injury by drinking the chest part of the police officer, and that the Defendant’s punishment (amount to KRW 5,00,000) sentenced to the Defendant is too unfasible and unfair in light of the fact that the case is serious and the nature of the offense is bad.

In addition to the above circumstances alleged by the prosecutor, the sentence of the court below, along with the fact that there is no criminal record other than the punishment imposed as a fine for a single kind of a defendant, and other circumstances that are conditions for the sentencing, such as the defendant's age, sex, environment, and the degree and degree of assault, appears to have determined the kind and quantity of the punishment in light of all the circumstances that are conditions for the sentencing. Therefore, it cannot be deemed unfair as it is too unaffortuous.

Therefore, since the prosecutor's appeal is without merit, it is dismissed in accordance with Article 364 (4) of the Criminal Procedure Act. It is so decided as per Disposition.

arrow