logobeta
본 영문본은 리걸엔진의 AI 번역 엔진으로 번역되었습니다. 수정이 필요한 부분이 있는 경우 피드백 부탁드립니다.
텍스트 조절
arrow
arrow
(영문) 전주지방법원정읍지원 2020.10.08 2020고정75
폭행치상
Text

Defendant shall be punished by a fine of KRW 1,000,000.

When the defendant does not pay the above fine, 100,000 won.

Reasons

Punishment of the crime

The defendant and the victim B (Nam, 60 years of age) are those who are confined together in the So-called So-called So-called So-called So-called Si, So-called So-called Si, Si-Eup, and Si

At around 18:40 on May 16, 2020, the Defendant reported that the above victim laid down his personal goods above the top of the front line in the above confinement room, and that “I am off the front line and put them in the water unit above the top,” but “I am off the front line.”

우리 아들보다 한두살 더 먹은게 말을 함부로 하냐 어디 때릴테면 때려봐라'라는 말을 듣고 화가 나서 주먹으로 피해자의 얼굴을 때리고 멱살을 잡아 흔들어 피해자의 왼쪽 귓불 뒤에 치료일수 미상의 약 1cm상당의 찰과상을 입게 하였다.

Summary of Evidence

1. Defendant's legal statement;

1. The police statement concerning B;

1. Submission of a work report on workers, submission of a self-denunciation report by witnesses, and submission of a suspect or victim self-statement;

1. Evidence photographs;

1. Criminal records, investigation records, and evidentiary documents attached thereto;

1. Application of Acts and subordinate statutes to report on investigation (report on interview with victims);

1. Relevant provisions of the Criminal Act and Articles 262 and 260 (1) of the Criminal Act concerning the choice of punishment;

1. A punishment shall be determined by taking into consideration the following factors: (a) an agreement was written to the effect that a person committed a crime in the course of rehabilitation in a prison with reasons for sentencing under Articles 70(1) and 69(2) of the Criminal Act; (b) the victim did not want punishment for the age of the child without receiving a separate amount of money; and (c) the sentence was written.

arrow