logobeta
본 영문본은 리걸엔진의 AI 번역 엔진으로 번역되었습니다. 수정이 필요한 부분이 있는 경우 피드백 부탁드립니다.
텍스트 조절
arrow
arrow
(영문) 서울중앙지방법원 2014.09.05 2009고합1058
업무방해 등
Text

Defendant

A Imprisonment with prison labor for a year and six months, and for a defendant B, for two years, respectively.

provided that this ruling has become final and conclusive.

Reasons

Punishment of the crime

[Defendant A] On April 4, 2012, the Jeju District Court sentenced two years of suspension of execution to the crime of interference with business by the crime of interference with business at the Jeju District Court, which became final and conclusive on February 28, 2013.

【Criminal Facts of Crimes】 Since May 2, 2008, G, H and I, J, K, L, L, M, Internet A, and Defendant B, et al. formed an organization that mainly aims at candlelight demonstration on August 2, 2008. G, J, H, H, Defendant B, and K were the operating members, I, and L were the members of the saidO. Defendant A were the members of the saidO.

G et al. prepared the guidelines for a bal demonstration called "plan for the activation of the street public relations campaign," which systemized the formation, operation, and communication methods, etc. of the two demonstration from around August 2008 under the territory of "a minimum strike", and have a system for the organization of the bals demonstration consisting of 16 groups and a liaison among them.

On the other hand, on January 20, 2009, five members of the National Association of Demolitioning Residents (hereinafter “the fire-fighting system”) who conducted a demonstration on the rooftop of building in Yongsan-gu Seoul Metropolitan City, Yongsan-gu, Seoul, demanded the relocation measures of tenants and commercial tenants within the redevelopment site of Yongsan-gu 4, and died of a fire in the course of arresting the police, civil society organizations organized the “Emergency Countermeasures Committee on the Scuppression of Mutdown-do Police,” by asserting the withdrawal of P regime and punishment of responsible persons, etc.

From January 209 19:10 on January 21, 2009 to January 00:40, 2009, the “Emergency Countermeasures Committee for Suppression of the Depression of the Degradic Police at the Police of the Degradic Residents continued to commit unlawful violence or demonstration, such as covering the police officers into the sidewalk block and an empty space in front of the building on South day, and in the vicinity of the same-sex party, etc., 55 police officers were injured thereby, and 34 police equipment, such as the police bus, were damaged or escaped.

on January 21, 2009.

arrow