logobeta
본 영문본은 리걸엔진의 AI 번역 엔진으로 번역되었습니다. 수정이 필요한 부분이 있는 경우 피드백 부탁드립니다.
텍스트 조절
arrow
arrow
(영문) 서울북부지방법원 2016.07.13 2016고단1907
특수상해
Text

A defendant shall be punished by imprisonment for six months.

However, the execution of the above punishment shall be suspended for a period of two years from the date this judgment becomes final and conclusive.

Reasons

Punishment of the crime

On April 11, 2016, the Defendant, at around 23:30 on April 23:30, 2016, drinked with the figures, including the victim C (50 years of age), D, and the victim had a dispute over D with D, leaving the beer balance of a glass material, which is a dangerous object, to the victim’s left head.

As a result, the Defendant carried with the beer, which is a dangerous thing, and carried about two weeks of treatment to the victim.

Summary of Evidence

1. Statement by the defendant in court;

1. Application of the police statement protocol law to C

1. Articles 257-2 (1) and 257 (1) of the Criminal Act concerning the facts constituting an offense;

1. Articles 53 and 55 (1) 3 of the Criminal Act to mitigate small amount;

1. Article 62 (1) of the Criminal Act on the suspended execution;

1. Sentencing sentence of Article 62-2 of the Criminal Act: Imprisonment with prison labor for six months or a suspended sentence of two years, observation of protection, and lecture attendance order for 120 hours: A mitigated person, such as cumulative records of punishment (not less than imprisonment without prison labor, but not more than four times in total), confession, victim's non-guilty of punishment, etc.;

arrow