logobeta
본 영문본은 리걸엔진의 AI 번역 엔진으로 번역되었습니다. 수정이 필요한 부분이 있는 경우 피드백 부탁드립니다.
텍스트 조절
arrow
arrow
(영문) 대구지방법원 김천지원 2015.06.18 2015고단178
도로교통법위반(음주운전)
Text

Defendant shall be punished by a fine not exceeding six million won.

Where the above fine is not paid, one million won shall be converted into one day.

Reasons

Punishment of the crime

On October 19, 2009, the Defendant was issued a summary order of a fine of three million won for a violation of the Road Traffic Act (driving) in the Daegu District Court Kimcheon-do branch on the same day, and on November 12, 2009, the Defendant was issued a summary order of four million won for a violation of the Road Traffic Act (driving) in the same court.

피고인은 2014. 11. 22. 20:30경 경북 칠곡군 북삼면 상호불상의 식당 앞 도로에서부터 김천시 농소면 농소길에 있는 ‘대풍쌈밥’ 식당 앞 도로까지 약 8km의 구간에서 혈중알코올농도 0.192%의 술에 취한 상태로 B 그랜저 승용차를 운전하였다.

Summary of Evidence

1. Defendant's legal statement;

1. The circumstantial statement of a drinking driver, and the report of internal residence (Attachment to field photographs related to drinking);

1. Application of Acts and subordinate statutes to criminal records, etc., investigation reports (report on the confirmation of criminal records of the same kind);

1. Relevant legal provisions concerning facts constituting an offense, Articles 148-2 (1) 1 and 44 (1) of the Road Traffic Act, the selection of fines (the confession of a person committing an offense and the reflection thereof, the absence of any accident causing such offense, the same date and time, the details of punishment for a separate crime committed at the same place, and other relevant factors);

1. Articles 70 and 69 (2) of the Criminal Act for the detention of a workhouse;

1. Article 334 (1) of the Criminal Procedure Act of the provisional payment order;

arrow