logobeta
본 영문본은 리걸엔진의 AI 번역 엔진으로 번역되었습니다. 수정이 필요한 부분이 있는 경우 피드백 부탁드립니다.
텍스트 조절
arrow
arrow
(영문) 청주지방법원 2014.08.14 2014노384
폭력행위등처벌에관한법률위반(집단ㆍ흉기등협박)
Text

The prosecutor's appeal is dismissed.

Reasons

1. The summary of the grounds for appeal (ten months of imprisonment, two years of suspended execution, and 120 hours of community service) declared by the court below is too uneasy and unreasonable.

2. 판단 이 사건 범행은 칼날길이만 75cm에 이르는 도검을 들고 피해자를 �아가면서 협박한 것으로 죄질이 좋지 아니한 점, 피고인은 우발적인 범행이라고 주장하지만 흔히 사용하는 물건이 아닌 도검을 사전에 준비하고 피해자를 찾아간 것을 보면 계획적인 범행으로 보이는 점, 그로 인하여 피해자가 느꼈을 공포심이 상당했을 것으로 보이는 점, 피고인은 이미 폭력범죄로 인하여 실형을 포함하여 2회 처벌받은 전력이 있는 점 등은 피고인에게 불리한 정상이다.

However, in full recognition of and against the defendant's mistake, the victim does not want the defendant's punishment, the defendant appears not to have been able to cause direct human life damage to the victim, and the result of thought does not actually occur, and in full view of all the sentencing conditions in the records and arguments of this case, including the defendant's age, character and conduct, environment, family relationship, motive and circumstance after the crime, etc., the punishment imposed by the court below is too unjustifiable.

3. In conclusion, the prosecutor's appeal is dismissed in accordance with Article 364 (4) of the Criminal Procedure Act as it is without merit. It is so decided as per Disposition.

arrow