logobeta
본 영문본은 리걸엔진의 AI 번역 엔진으로 번역되었습니다. 수정이 필요한 부분이 있는 경우 피드백 부탁드립니다.
텍스트 조절
arrow
arrow
(영문) 의정부지방법원 고양지원 2016.09.23 2016고단1970
특수상해
Text

A defendant shall be punished by imprisonment for six months.

However, the execution of the above punishment shall be suspended for a period of two years from the date this judgment becomes final and conclusive.

Reasons

Punishment of the crime

At around 16:00 on April 17, 2016, the Defendant: (a) was in a dry field located in B in Pariju-si, Pariju-si; (b) had the victim C (65 years of age) and had the victim satisfed, and had the victim satisfed the satis; (c) however, the victim satisfed the truck on the side of an empty bottle, which is a dangerous object, due to the satisfing of the victim who did not receive the satisf, and continued to satfe the satch of the victim, and led the victim to an open satch of the malicious part requiring approximately two weeks of medical treatment.

Summary of Evidence

1. Statement by the defendant in court;

1. Statement made by the police against C;

1. A medical certificate;

1. Application of the Acts and subordinate statutes governing victim photographs and field photographs;

1. Articles 258-2 (1) and 257 (1) of the Criminal Act concerning the facts constituting an offense;

1. Articles 53 and 55 (1) 3 of the Criminal Act to mitigate small amount;

1. Article 62 (1) of the Criminal Act on the suspended execution;

1. The sentencing criteria for violent crimes on the grounds of sentencing in Article 62-2 of the Criminal Act for the observation of protection and observation are difficult to be applied as they are to the special injury crimes newly established by the amendment of the Criminal Act, and they are deemed reference materials.

[The favorable circumstances] Abstinence, the fact that the person did not directly price the person's disease, the degree of injury is not much serious (unfavorable circumstances], the fact that there was a previous offense of a fine for the same species, and that there is no recovery of damage.

arrow