logobeta
본 영문본은 리걸엔진의 AI 번역 엔진으로 번역되었습니다. 수정이 필요한 부분이 있는 경우 피드백 부탁드립니다.
텍스트 조절
arrow
arrow
(영문) 인천지방법원 2018.08.16 2018고단3667
공무집행방해
Text

Defendant shall be punished by a fine of KRW 4,000,000.

If the defendant does not pay the above fine, 100,000 won shall be one day.

Reasons

Punishment of the crime

On April 28, 2018, at around 03:11, the Defendant: (a) “A person who was engaged in drinking” in front of the Namdong-gu Incheon, Incheon; (b) was expected to have been parked on a vehicle parked by the police officer D and patrolmen belonging to the Seoul Southern Police Station C District District of the Incheon Southern Police Station, which was called upon 112, and the Defendant was arrested as a flagrant offender with the crime of interference with the performance of official duties by: (c) discovered the Defendant; (d) pushed the chest of D; (d) pushed the chest of E in his hand; and (e) sealed the defective E’s chest in order to restrain E; and (d) arrested the flagrant offender by interference with the performance of official duties by the said D and E.

하자 입으로 E의 오른쪽 손목 부분을 물고, 발로 D의 오른쪽 정강이를 찼다.

Accordingly, the defendant interfered with police officers' patrol and arrest of flagrant offenders.

Summary of Evidence

1. Statement by the defendant in court;

1. Each police statement made to D or E;

1. Application of Acts and subordinate statutes on the disposition of land for work in the C District and reported case No. 112;

1. Article 136 (1) of the Criminal Act concerning the facts constituting an offense;

1. Articles 40 and 50 of the Criminal Act of the Commercial Competition;

1. Selection of an alternative fine for punishment;

1. Article 70(1) and Article 69(2) of the Criminal Act to attract a workhouse;

1. A person who interferes with the execution of official duties for the reason of sentencing of Article 334(1) of the Criminal Procedure Act requires a strict punishment for the establishment of legal order and the protection of public authority.

Two police officers are assaulted, and the attitude and transfer of violence is not easy.

However, the defendant recognized his mistake and reflected his mistake.

It is a contingent crime.

There is no criminal record against the defendant.

The punishment shall be determined as per the order by selecting a fine in consideration of the overall conditions of sentencing, such as the defendant's age, sex, family relationship, property status, etc.

arrow