logobeta
본 영문본은 리걸엔진의 AI 번역 엔진으로 번역되었습니다. 수정이 필요한 부분이 있는 경우 피드백 부탁드립니다.
텍스트 조절
arrow
arrow
(영문) 대구지방법원 2014.11.27 2014고단4762
상해등
Text

A defendant shall be punished by imprisonment for six months.

However, the execution of the above punishment shall be suspended for two years from the date this judgment becomes final and conclusive.

Reasons

Punishment of the crime

On August 26, 2014, at around 08:53, the Defendant, at the front of the Daegu Northern-gu C Building, voluntarily driven the Defendant, and issued a penalty payment notification in accordance with the Daegu East Police Station D District of the Daegu East Police Station, and tried to invalid the Defendant, who interfered with the passage of the vehicle on the road while under the influence of alcohol, but the Defendant, who was under the influence of alcohol, was likely to engage in dangerous behavior that is marging on the road again, and the slope E and the Senior F, who was in the jurisdiction of the D Zone E and the Senior F, moved the Defendant into the 112 patrol vehicle.

After arrival in front of the house, the Defendant recommended 112 patrol vehicles to open and land the back of the patrol vehicle, and the Defendant saw 112 patrol vehicles “this ring ......” The Defendant saw her to walk her left f of the slope E twice by walking the left f of the slope E, and her f to walk her face of the chill F.

As a result, the Defendant interfered with the legitimate execution of duties on the protective measures for the just of police officers E and the police officer F, and at the same time put about about two weeks to the police officer F.

Summary of Evidence

1. Defendant's legal statement;

1. Statement of the police statement concerning F;

1. E statements;

1. A medical certificate;

1. Application of Acts and subordinate statutes to work days and copies of public official certificates;

1. Articles 257 (1) and 136 (1) of the Criminal Act applicable to the relevant criminal facts;

1. Articles 40 and 50 of the Criminal Act of the Commercial Concurrent Crimes;

1. The reason for sentencing under Article 62(1) of the Criminal Act on the suspension of execution [the scope of recommendation] general injury area (the period of general injury) [the period of six to two years] [the decision of sentence] in the case of obstruction of performance of official duties, the defendant assaulted the police officers in the course of performing official duties [the decision of sentence] among them, the crime of causing injury is not good, and there has been records of being punished three times by a fine due to injury, damage of property, damage of property, etc. during the last three years, etc., as desired by the defendant.

arrow