logobeta
본 영문본은 리걸엔진의 AI 번역 엔진으로 번역되었습니다. 수정이 필요한 부분이 있는 경우 피드백 부탁드립니다.
텍스트 조절
arrow
arrow
(영문) 춘천지방법원 강릉지원 2017.03.29 2017고정58
상해등
Text

Defendant shall be punished by a fine of KRW 700,000.

If the above fine is not paid, one hundred thousand won shall be converted into one day.

Reasons

Punishment of the crime

B is the husband of the victim C, and the defendant is the person who operates a repair center of the treasury, and the defendant operates a discount store of household goods under the same building.

1. On October 14, 2016, the victim B suffered injury: (a) at a consumer discount store operated by the Defendant on the part of Gangseo-si, Gangnam-si, the Defendant’s key repair center of the victim B (69 years old) is an unauthorized facility; and (b) the Defendant’s key repair center of the victim B (69 years old), with no appraisal as a floodgate system for the operation of the Defendant.

In the case of filing a civil petition to E Dong office, the victim was assaulted by flaging the Defendant’s music with flaging the Defendant’s flag and flaging the Defendant’s flag by hand, and flaging flaging the Defendant’s flag, etc. In response, the victim’s flag was flaged by hand, flaging the Defendant’s flag and flaging the Defendant’s flae. The victim’s flae was divided into keel.

As seen above, the Defendant 1 got the victim B a fluoral base and tension in need of approximately two weeks of treatment.

2. The Defendant used assault against the victim C at the same place as, around 15:02 on the same day.

The body of the victim C, who is the wife B, was tightly sealed twice in both hands and assaulted the above victim.

Summary of Evidence

1. Statement by the defendant in court;

1. A protocol concerning the suspect B of the police;

1. Statement made by the police against C;

1. A photograph by cutting down CCTV images at a discount of each household product;

1. A criminal investigation report (on-site chief executive officer and on-site photographs);

1. Application of Acts and subordinate statutes of the letter of diagnosis of injury B;

1. Inflicting the relevant legal provisions and the choice of punishment for a crime: An act of assault in the judgment of Article 257(1) of the Criminal Act (opportune selection). Article 260(1) of the Criminal Act (opportune selection)

1. The former part of Article 37, Article 38 (1) 2, and Article 50 of the Criminal Act (an aggravated punishment for concurrent crimes as stated in the judgment heavier punishment) for concurrent crimes;

1. Article 70(1) and Article 69(2) of the Criminal Act to attract a workhouse;

1. The reason for sentencing of Article 334(1) of the Criminal Procedure Act is as follows.

arrow