logobeta
본 영문본은 리걸엔진의 AI 번역 엔진으로 번역되었습니다. 수정이 필요한 부분이 있는 경우 피드백 부탁드립니다.
텍스트 조절
arrow
arrow
(영문) 수원지방법원 안산지원 2017.06.14 2017고단1020
공무집행방해
Text

Defendant

A shall be punished by a fine of 5,00,000 won, by imprisonment with prison labor of 6 months, and by imprisonment with prison labor of 6 months.

Defendant

A The above fine shall be imposed.

Reasons

Punishment of the crime

1. Defendant A, on February 7, 2017, around 23:21, 2017, around the “E summary store” set up by D located in Sistitu City C, Defendant A, prior to the “E summary store,” he/she is deemed to have failed to account.

section 3.

12 reported 112, “Any report of why was made” from H to the chief G of the police box affiliated with the F police box called 112, G and patrolmen.

In order to ask questions, without any reason, “I see, I see, I see”, and without any reason, “I see, I see, I see, I see, I see” to the above police officers, put the work logs of the police officers on the floor of the dispatch who continued to be on the Kabter, “I see,” “I see,” and “I see,” and “I see, I am to the victim G who tried to restrain it once assaulted on the 112 report by the police officers, and interfere with the legitimate performance of their duties.

2. Defendant B, at the time, at the time, at the place specified in paragraph 1, the Defendant committed assault against a police officer to be arrested as a interference with the performance of official duties, and on the floor of hand, the number of backs of the above police officer G was at two times, and continued to commit assault, such as shaking the head of the above G with the hand, thereby obstructing the legitimate performance of duties regarding the arrest of the police officer in the act of committing the crime, and at the same time, the victim G was placed two blood strokes that require two weeks of medical treatment.

Summary of Evidence

1. Defendants’ respective legal statements

1. Statement of the police statement related to G;

1. A written statement of I and J;

1. Investigation Report - Application of the legislation to the submission of a victim G diagnosis report

1. Defendant A of the pertinent legal provision pertaining to the crime: Article 136(1) of the Criminal Act (i.e., selection of a punishment, the absence of a criminal record, the deposit to G), Article 136(1) of the Criminal Act (see, e.g., Supreme Court Decision 136(1) and Article 257(1) of the Criminal Act (see, e.g., Supreme Court Decision 150,000 won, a fine is exceeded 1.5 million won, no criminal record is reached after 197, no agreement has been made with the victim

1. Article 40 and Article 50 of the Criminal Act (Defendant B) of the ordinary concurrence

1. Attraction of a workhouse (Defendant A) Articles 70(1) and 69(2)1 of the Criminal Act.

arrow