logobeta
본 영문본은 리걸엔진의 AI 번역 엔진으로 번역되었습니다. 수정이 필요한 부분이 있는 경우 피드백 부탁드립니다.
텍스트 조절
arrow
arrow
(영문) 대전지방법원 2015.01.16 2014고단4234
사기
Text

A defendant shall be punished by imprisonment for one year.

Reasons

Punishment of the crime

On December 16, 2014, the Defendant was sentenced to eight months of imprisonment for embezzlement at the Daejeon District Court, and is pending in the appellate trial.

On January 26, 2013, the Defendant stated that “The victim N is a total manager in charge of constructing a main complex apartment in Sejong Special Self-Governing City.” The Defendant said that “Titna and glass construction during the construction work, titna and Irre construction work.” On February 26, 2013, the Defendant stated that “The victim sent to the construction company’s person in charge of the construction company, so it is possible to provide meals.”

사실 피고인은 주상복합아파트 신축 공사 중 샷시 및 유리공사를 피해자에게 하도급해줄 의사나 능력이 없었고, 피해자로부터 금원을 교부받더라도 이를 피해자가 공사를 수주할 수 있도록 필요한 곳에 사용할 의사나 능력이 없었음에도 이에 속은 피해자로부터 자기 명의 농협 계좌(계좌번호 O)로 150만 원을 송금 받은 것을 비롯하여 그 무렵부터 2013. 7. 27.경까지 별지 범죄일람표 기재와 같이 같은 방법으로 피해자를 기망하여 같은 계좌 또는 자기 명의 하나은행 계좌(P)로 총 15회에 걸쳐 합계 114,150,000원을 송금 받아 이를 편취하였다.

Summary of Evidence

1. Defendant's legal statement;

1. Article 347(1) of the Criminal Act applicable to N’s written statement of statement and choice of punishment: Reasons for sentencing [the scope of recommending punishment] for fraud crime group, general fraud (type 2), basic area, imprisonment with prison labor for one year or more [decision of sentence] The term of imprisonment with prison labor for one year and one other criminal punishment; the period and frequency of crimes; the method of giving and receiving orders for crimes; and consideration of the amount of damage (unrepared)

arrow