logobeta
본 영문본은 리걸엔진의 AI 번역 엔진으로 번역되었습니다. 수정이 필요한 부분이 있는 경우 피드백 부탁드립니다.
텍스트 조절
arrow
arrow
(영문) 서울서부지방법원 2017.03.31 2017고단145
공무집행방해
Text

A defendant shall be punished by imprisonment for six months.

However, the execution of the above punishment shall be suspended for a period of two years from the date this judgment becomes final and conclusive.

Reasons

Punishment of the crime

On December 20, 2016, at the front of Mapo-gu Seoul Metropolitan Government Cro, the Defendant heard the Defendant’s speech that “I would be subject to a judgment without paying a taxi fee from the slope E (33 tax) affiliated with the Seoul Mapo Police Station Down Police Station that arrived at the site after receiving a 112 report that “I will not pay a taxi fee,” and that I would like to “I would like to see that I would be able to receive a judgment without paying a taxi fee. I would like to read “I would like to breath, halth or kyth, I would like to see the head of the police officer once in his hand, I would like to balth of the police officer once in balth, and assault the victim’s face with his head.

Accordingly, the Defendant interfered with the legitimate execution of duties of police officers concerning the handling of 112 reported cases.

Summary of Evidence

1. Statement by the defendant in court;

1. Statement made by the police for E;

1. Application of F’s written Acts and subordinate statutes;

1. Relevant Article 136 (1) of the Criminal Act, the choice of punishment for the crime, and the choice of imprisonment;

1. Article 62 (1) of the Criminal Act on the suspended execution;

1. The reasons for the sentencing of Article 62-2 of the Criminal Act on community service and lecture attendance order [the scope of recommended punishment] The sentence shall be imposed as ordered in consideration of the following factors: (a) there is no basic area (from June to one year and six months) (the person who is subject to special sentencing] [the decision of sentence]; (b) there is any wrong judgment; (c) one million won against damaged public officials; and (d) the fact that the injured public officials received mental treatment immediately after the instant case.

arrow